Translation for "systeemin" to english
Translation examples
noun
Etusivu / UniTherm Lämmöneristys systeemi UniTherm Lämmöneristys systeemi
Home / UniTherm insulation system UniTherm insulation system
Horjahtelemme kohti uutta ja tuntematonta systeemiä tai systeemejä.
We are lurching towards a new-yet-unknown system or systems.
Helikopterin roottorin systeemi...
Helicopter Rotor System...
Systeemin massakeskipisteen määrittäminen
System of measurement
keskus satelliitti systeemi
Internet central satellite system
Kyllä, koralliriuttojen systeemit.
Yes, coral reef systems.
- LED valo systeemi
- With LED light system.
Kapitalismi: monimutkainen systeemi
Capitalism: a complex system
systeemin (IPP System), joka mahdollistaa
Integrated Pre-Pigmentation System (IPP System)
Organisaatiotutkimuksessa systeemit jaetaan tavanomaisesti kolmeen kategoriaan: suljetut systeemit, avoimet systeemit sekä kompleksiset systeemit.
The types under consideration are used to classify systems as open systems, closed systems, and isolated systems.
Systeemin kaikkien mikrotilojen arvot muodostavat pisteen systeemin faasi­avaruudessa.
The specification of all microstates of a system is a point in the system's phase space.
Tyypillisiä fysikaalisten systeemien kuvauksia.
Response of Physical Systems.
Tällöin systeemi tekee työtä.
Thus, the solar system is moving.
Degeneraatio aiheutuu systeemin symmetriasta.
Degeneracy results from symmetry in the system.
noun
Systeemin stabiiliutta voidaan edelleen tarkastella esimerkiksi Nyqvistin stabiiliuskriteerin avulla.
The stability of numerical schemes can be investigated by performing von Neumann stability analysis.
Varhaisemmissa teksteissä on useita chakrojen ja nadien systeemejä, joissa ne liittyvät eri tavoin toisiinsa.
In some schemes of chakras, there are actually several chakras, which are all closely related, at the top of the head.
Puolalainen geneetikko Wacław Szybalski tuli lähemmäs termin nykymerkitystä 1970-luvulla, kun hän esitti, että teknologia tulee jossain vaiheessa mahdollistamaan uudenlaisten geneettisten systeemien ja jopa kokonaisten organismien synteettisen rakentamisen.
In fact, this scheme was a common method of digital keyboard sound creation for more than a decade, until ROM and Flash RAM were finally inexpensive enough to store entire samples or multisamples.
Organisaatio voi käyttää "vedä ja pudota"-systeemiä lahjoittaakseen raaka-ainetta yrityksille (ainoastaan rakennus- ja jalostusyrityksille ja ainoastaan yrityksen käyttämää tiettyä raaka-ainetta).
An Organization can use the drag
Homeostaasi on tietyn systeemin sisällä vallitseva tasapaino.
A gene family is a set of homologous genes within one organism.
Eksergia on siis systeemin ja sen ympäristön yhteinen ominaisuus.
It is the relationship between the organism and its environment.
Metaforana arkkitehtuurin voidaan ymmärtää käsittelevän minkä tahansa systeemin rakennetta.
Structural metadata describes how the components of an object are organized.
Eri systeemien liukenemisvauhdit eroavat toisistaan useiden suuruus­luokkien kanssa.
Thus there are disparate degrees of economies of scales for different types of organizations.
Kappale kokonaisuudessaan kuului: »Kansainvälisen moninkeskeisen systeemin ylläpitäminen käy yhä vaikeammaksi.
This claims: "The quantum level possesses the highest level of coherence within the human organism.
Mesoscale Convective System, MCS) koostuu monesta ukkospilvestä, jotka ovat järjestyneet systeemiä ylläpitäväksi kokonaisuudeksi.
The terminal cell of each ascogonium will become a long trichogyne which functions as the receptive organ.
Biokemiassa tai lääketieteessä puoliintumisajaksi nimitetään aikaa, jonka kuluessa puolet aineen molekyyleistä on hajonnut elimistössä ym. biologisessa systeemissä.
The plasma half-life or half life of elimination is the time required to eliminate 50% of the absorbed dose of a drug from an organism.
noun
Se ei kuitenkaan päde alhaisissa lämpötiloissa, jolloin osa systeemin vapaus­asteista on niiden energian kvanttumisen vuoksi "jäätyneitä, jolloin ne eivät voi luovuttaa eivätkä vastaanottaa energiaa.
However, these do not constitute perpetual motion machines in the traditional sense or violate thermodynamic laws because they are in their quantum ground state, so no energy can be extracted from them; they have "motion without energy".
Syyt systeemien esiintymiseen, jotka eivät ole vielä täsmällisesti määriteltyjä.
The reasons for the appearance of cysts, still not exactly established.
Gauliga-systeemi otettiin käyttöön vuonna 1933 kansallissosialistien tultua valtaan Saksassa.
The Gauligas were established after the rise of the Nazis to power in 1933.
Hän myös standardoi golfkenttien 18 reiän systeemin (St Andrewsin kentällä oli yhteen aikaan 23 reikää).
He also established golf's standard of 18 holes per round.
Lainalainen säännöstely loisi systeemin, jossa huumeiden myynti ja välittäminen olisi valtion säännöstelemää, kuten nykyiset tupakka- ja alkoholilait.
The board's primary function is the licensing of on and off premises establishments which sell any type of alcohol, and the enforcement and education of the state's alcohol, tobacco, and cannabis laws.
Belousov–Zhabotinskyn reaktio (BZ reaktio) on kemiallinen reaktio, jolla monesti demonstroidaan kemiallista systeemiä, joka ei ole tasapainossa.
A Belousov–Zhabotinsky reaction, or BZ reaction, is one of a class of reactions that serve as a classical example of non-equilibrium thermodynamics, resulting in the establishment of a nonlinear chemical oscillator.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test