Translation for "syrjäisimmässä" to english
Syrjäisimmässä
Translation examples
Linja-verkko kattaa jopa kaikkein syrjäisimmillä seuduilla Meksikossa.
The network of bus routes covering even the most remote areas of Mexico.
Jopa erittäin syrjäisillä vuoristoalueilla käyttää saada tarkat sijaintitiedot tied..
Even in most remote mountain areas, uses can get accurate location details. Features..
Bongei kumppaneineen auttoi levittämään sanaa rauhasta syrjäisimpiin piilopaikkoihin.
Bongei and his partners helped take the message of peace to even the most remote hideouts.
Tavaratoimitukset tehdään jopa kaikkein syrjäisimmillä ja vaikeasti tavoitettavissa yhtei
Delivery of goods is carried out even in the most remote and difficult to reach settlements.
Se saattaa viedä nykyajan tekniikan saavutukset syrjäisimpienkin seutujen omaisuudeksi.
It may bring the achievements of modern technology to the most remote corners of the world.
On olemassa myös kolmas aikakäsitys, jota esiintyy pääasiassa maailman syrjäisimmissä kolkissa.
There’s a third type too – mainly found in the most remote places in the world.
Bulgariassa Seaside kaupungeissa on monia suoria yhteyksiä, jotka yhdistävät syrjäiset alueella.
In Bulgaria, the seaside towns there are many direct connections that connect the most remote area.
Kääntäjä: Vista Verde Resort sijaitsee yksi kaikkein syrjäisimmillä ja alkukantaiset alue...
The Vista Verde Resort is located in one of the most remote and primitive areas of the Monteverde region.
Osa palasista huuhtoutuu rantaan, jossa ne sekoittuvat hiekkaan maailman kaikkein syrjäisimmissäkin kolkissa.
Some pieces wash ashore to mix up with sand even in the most remote parts of the world.
Rautatie halkoo maastoa, joka on eräitä villeimpiä ja syrjäisimpiä paikkoja Englannissa.
This Trail provides access to some of the wildest, most remote country in the world.
in the outermost regions
75 prosenttia tukikelpoisista investoinneista syrjäisimmillä alueilla;
75 % of eligible investments in the outermost regions;
Yhteenkuuluvuuden ja kehityksen edistäminen EU:n syrjäisimmillä alueilla
Management of fishing fleets in the outermost regions
Tukikelpoisen investoinnin määrästä syrjäisimmillä alueilla
Of the amount of eligible investment in the outermost regions
Tarkistus Seuraavia perän silmäkokoja on sovellettava syrjäisimmillä alueilla.
Amendment The following codend mesh sizes shall apply in the Outermost Regions.
10 prosenttia tuensaajan vuotuisesta liikevaihdosta kyseessä olevalla syrjäisimmällä alueella.
10 % of the annual turnover of the beneficiary realised in the outermost region concerned.
c) 75 prosenttia Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 349 artiklassa tarkoitetuilla syrjäisimmillä alueilla;
(a) 75 % of the amount of the eligible costs in the outermost regions;
25 prosenttia tuensaajan vuotuisista työvoimakustannuksista kyseessä olevalla syrjäisimmällä alueella; tai —
25 % of the annual labour costs incurred by the beneficiary in the outermost region concerned; or
Hyväksytyt tekstit - Yhteenkuuluvuuden ja kehityksen edistäminen EU:n syrjäisimmillä alueilla - Torstai 6. heinäkuuta 2017
Texts adopted - Management of fishing fleets in the outermost regions - Thursday, 27 April 2017
15 prosenttia tuensaajan kyseessä olevalla syrjäisimmällä alueella vuosittain tuottamasta bruttoarvonlisäyksestä; tai —
15 % of the gross value added annually created by the beneficiary in the outermost region concerned; or
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test