Translation for "syntyperästään" to english

Syntyperästään

• descent
• of their origin

Translation examples

descent

Alas, syntyperän, mene alas
Down, descent, go down

Tee liuta rappel syntyperän.
Make a thrilling rappel descent.

Perhe oli puola syntyperäänsä.
The family were of Polish descent.

Monet saksa, usein Itä-Euroopan syntyperää
Many German, often of Eastern European descent

De Havilland Vampire, sisustus, syntyperän, touchdown ja lopeta.
De Havilland Vampire, interior, descent, touchdown

Alice Pike Barneyn äiti oli ranskalaista syntyperää.
Alice Pike Barney's mother was of French descent.

Katsomassa syntyperää tämä video antaa minulle huimaus!
Watching the descent in this video gives me vertigo!

Hän oli venäläistä syntyperää, hän työskenteli ompelupäällikkönä.
She was of Russian descent, she worked as a seamstress.

Hän on ranskalaista, englantilaista, saksalaista ja irlantilaista syntyperää.
She is of French, English, German, and Irish descent.

Moottoripyörä: horisontaalinen askel kanssa esiliina ja vertikaalisten syntyperän
Motorcycle: horizontal step with the apron and vertical descent

Lee on kiinalaista ja havajilaista syntyperää.
He was of Chinese and Native Hawaiian descent.

Hän on isänsä puolelta hollantilaista syntyperää.
She is of Dutch descent on her father's side.

Vaikka Georg oli aatelissyntyinen, hän ei ollut kuninkaallista syntyperää.
Although noble, Gonzalo's mother was not of royal descent.

Suurin osa menestyneistä jamaikalaispelaajista tulee Englannista, joko jamaikalaista syntyperää, tai jamaikalaista sukujuurta.
English Jamaicans are Jamaican citizens of English origin or descent.

Hänen äitinsä, Edith, on alun perin Havaijilta ja on syntyperältään korealainen.
His mother, Edith, is originally from Hawaii and is of Korean descent.

Amir on syntyperältään marokkolainen ja puhuu tanskaa, englantia, arabiaa ja ranskaa.
Amir is of Moroccan descent and speaks Danish, English, Arabic, and French.

Bellin äiti on puolalaista syntyperää ja isä taas saksalaista, skotlantilaista ja irlantilaista sukujuurta.
Her mother is of Polish descent and her father has German, Scottish and Irish ancestry.

Demirjian (tai Demirdjian) syntyi 3. tammikuuta 1989 Nikosiassa, Kyproksella, ja hän on armenialaista syntyperää.
Demirjian or Demirdjian was born on 3 January 1989 in Nicosia, Cyprus, and is of Armenian descent.

of their origin

kohdella työntekijöitä tasapuolisesti työntekijöiden syntyperästä, uskonnosta, sukupuolesta, iästä tai poliittisesta näkemyksestä riippumatta
treat employees equally regardless of their origin, religion, sex, age or political views

Se ei sulje ulkopuolelleen ketään, ei syntyperänkään vuoksi, vaan huomioi ja kutsuu osallistumaan.
It does not exclude anyone, regardless of their origin or any other reason, but invites people to participate.