Translation examples
Haluan paitsi miellyttää syntymäpäiväpoikaa, myös yllätystä,
I want not only to please the birthday boy, but also to surprise, to fulfill my cherished desire.
Loppujen lopuksi et enää ole vain syntymäpäiväpoika, olet vuosipäivän sankari.
After all, you are no longer just a birthday boy, you are a hero of the day.
Syntymäpäivänä syntymäpäiväpoika analysoi usein kaiken, mitä hänelle tapahtui viime vuonna, ja toivoo tulevaisuutta.
On his birthday, the birthday boy often analyzes everything that happened to him in the last year, and makes a wish for the future.
Mutta myös vanhuuden syntymäpäiväpoika ja heidän vieraat haluavat joskus pitää hauskaa, huijata ja tuntea olevansa lapsi.
But even the old-age birthday boy and their guests sometimes want to have fun, fool around and feel like a child.
Laita vähän ylimääräistä rakkautta ja huomiota lahjallesi lisäämällä kuva sinusta ja syntymäpäiväpoika tai tyttö lahjasta.
Put a little bit of extra love and attention into your gift by adding a picture of you and the birthday boy or girl to the gift.
Voit halutessasi lisätä maksuttoman lahjakortin tilaukselle, jotta syntymäpäiväpoika / tyttö tietää, kuka loi tämän herkullisen lahjan! Kauneus lahjapakkaus Haluatko pilata joku kauneuslaatikolla?
You can choose to add a little gift card to your order, free of charge, to let the birthday boy/girl know who created this delicious present!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test