Translation for "syntetisoivat" to english

Syntetisoivat

• synthesize

Translation examples

synthesize

Itse asiassa useimmat ihmiset syntetisoivat noin gramman päivässä, ja ne, jotka syövät punaista lihaa, syntetisoivat enemmän kuin ne, jotka eivät.
In fact, most people synthesize about one gram a day, and those who eat red meat synthesize more than those who do not.

Useimmat inuliinin syntetisoivista ja tallennetuista kasveista eivät säilytä muita aineita, kuten tärkkelystä.
Most plants that synthesize and store inulin do not store other materials such as starch.

Vitamiinilla on keskeinen rooli syntetisoivissa vasta-aineissa, joita tarvitaan erilaisten tautien torjumiseksi .
The vitamin plays a key role in synthesizing antibodies that are needed to fight various diseases.

Ei elin tai kasvojen mesoterapia on valmisilman välttämättömiä aminohappoja, jotka auttavat syntetisoivat proteiineja fibroblasteissa.
No body or facial mesotherapy is completewithout essential amino acids that help synthesize proteins of fibroblasts.

Ashasssi-Sorkhabi ja Bagheri (2014) syntetisoivat polypyrroolikalvoja sonoelectrokemiallisesti ja vertasivat tuloksia elektrokeettisesti syntetisoituihin polypyrroolikalvoihin.
Ashasssi-Sorkhabi and Bagheri (2014) synthesized polypyrrole films sonoelectrochemically and compared the results to electrocheically syntheised polypyrrole films.

Nämä bakteerit syntetisoivat vitamiineja K, B1, B2, B6, B12, osallistuvat metaboliaan sappihappojen ja pigmenttejä.
These bacteria synthesize vitamins K, B1, B2, B6, B12, are involved in the metabolism of bile pigments and acids.

Kurssitarjonnan avulla opiskelijat työskentelevät analyyttisellä ja luovalla ajattelulla, kun he oppivat ja syntetisoivat ideoita.
Through a diverse set of course offerings, students work on analytical and creative thinking while learning and synthesizing ideas.

He suunnittelevat, suunnittelevat, soveltavat ja arvioivat ratkaisuja ennalta arvaamattomiin ongelmiin sekä tunnistavat, analysoivat ja syntetisoivat tietoja eri lähteistä.... [-
They plan, design, apply and evaluate solutions to unpredictable problems, and identify, analyze and synthesize

Ja jogurtteja on helpompi sulattaa kuin maito, koska jogurttien mikro-organismit syntetisoivat laktaasi, joka auttaa laktoosin assimilaatiota.
And yogurts are easier to digest than milk, because microorganisms in yoghurts synthesize lactase, which helps to assimilate lactose.

Ohjelmat IMI edistää integroiva voimavarojen rajat toiminnallisia ohjelma moduulit, jotka syntetisoivat useita erikoistuneita tieteenalojen osaksi yhtenäinen oppimiskokemus.
The programs at IMI foster integrative capabilities with cross-functional program modules that synthesize a number of specialized disciplines into unified learning experience.

Vuonna 1934 Haworth ja Edmund Hirst syntetisoivat ensimmäisinä C-vitamiinia.
1933 – Tadeus Reichstein artificially synthesized vitamin C; first vitamin synthesis.

Maksasolut luovat rasvahappoja hiilihydraateista sekä syntetisoivat triglyseridejä rasvahapoista ja glyserolista.
The liver forms fatty acids from carbohydrates and synthesizes triglycerides from fatty acids and glycerol.

DNA polymerases) ovat entsyymeitä, jotka syntetisoivat DNA-molekyylejä DNA:n rakennusosista, deoksiribonukleotideistä.
DNA polymerase is an enzyme that synthesizes DNA molecules from deoxyribonucleotides, the building blocks of DNA.

Maksasolut myös syntetisoivat apoproteiineja, joihin liitetään ja joiden kanssa kuljetetaan lipoproteiineja (VLDL, HDL).
Hepatocytes also synthesize apoproteins with which they then assemble and export lipoproteins (VLDL, HDL).

Desmetyyliprodiinin syntetisoivat ensimmäisen kerran Hoffman-LaRochen tutkijat Albert Ziering ja John Lee vuonna 1947.
Desmethylprodine was first synthesized in 1947 at Hoffman-LaRoche Laboratories by Albert Ziering and John Lee.

Barbitaalin syntetisoivat ensimmäisenä vuonna 1902 saksalaiset kemistit Emil Fischer ja Joseph von Mering.
The first barbiturate drug, barbital, was synthesized in 1902 by German chemists Emil Fischer and Joseph von Mering and was first marketed as Veronal by Friedr.

Nämä reaktiot valjastivat energiaa rasvoista, sokereista ja aminohapoista, sekä syntetisoivat rasvoja, sokereita, aminohappoja ja nukleiinihappoemäksiä käyttämällä mielivaltaisia kemiallisia reittejä.
Several hundred protein enzymes catalyzed chemical reactions to extract energy from fats, sugars, and amino acids, and to synthesize fats, sugars, amino acids, and nucleic acid bases through various chemical pathways.

Vaikka Kant katsoi, että ilmiöt riippuivat aistimisen olosuhteista, ajasta, paikasta ja mielen syntetisoivasta toiminnasta, joka näkyy aistimusten sääntöihin perustuvassa rakentamisessa niin sanotuksi oliomaailmaksi eli todelliseksi todellisuudeksi, tämä väite ei kuitenkaan tarkoita Berkeleyn niin sanotulle subjektiiviselle idealismille ominaista riippuvaisuutta mielestä.
While Kant claimed that phenomena depend upon the conditions of sensibility, space and time, and on the synthesizing activity of the mind manifested in the rule-based structuring of perceptions into a world of objects, this thesis is not equivalent to mind-dependence in the sense of Berkeley's idealism.