Translation for "synnintunnustus" to english

Synnintunnustus

noun

• confession

Translation examples

confession noun

VI käsky: Synnintunnustus ja ehtoollinen
Sixth Commandment: Confession and Communion

Fail on virheen ylistys ja synnintunnustus.
Fail is a confession and a tribute to failure.

Viimein muista, että tunnustus on tehtävä ääneen; oli se sitten synnintunnustus, kun on tehnyt syntiä, tai tunnustamme Jeesuksen Kristuksen, toisin sanoen Jeesuksen Kristuksen tunnustamisen Herraksi, Vapahtajaksi ja Jumalaksi.
In the end, remember that every confession must be made in a loud voice; whether it is confessing your sins when you have sinned, or confessing Jesus Christ, that is, acknowledging Jesus Christ as Lord, as Saviour, and as God.

Synnintunnustus, katumus ja rukous ovat johdattaneet yksilöitä, kaupunkeja, kansakuntia ja kokonaisia rotuja valtaviin uudistusponnistuksiin ja urheita saavutuksia merkitseviin rohkeisiin tekoihin.
Confession, repentance, and prayer have led individuals, cities, nations, and whole races to mighty efforts of reform and courageous deeds of valorous achievement.

Oikea synnintunnustus ei kuitenkaan koskaan ole pakonomainen, vaan sen pitäisi tapahtua vapaaehtoisesti ja vain Jumalalle tai niille, joita vastaan on rikottu.
However, a true confession is never forced; it should be voluntary and made only to God or to those people the person has offended.

Siihen pitää kuitenkin sisältyä tunnistettava synnintunnustus ja synninpäästö.
This includes confession of sin and repentance.