Translation examples
– Antanut naisen mies symboloivan uskollisuus 18
– given by a woman to a man to symbolize faithfulness
Alussa se näyttää symboloivan kohtalo, onni, ja onnea.
In the beginning it seems to symbolize fate, fortune, and good luck.
Mutta se voi myös toimia merkkinä kieltämisen ja symboloivan itseluottamuksen.
But it can also act as a sign of denial and to symbolize self-doubt.
Violet sanotaan symboloivan inspiraatiota ja mielikuvitusta, täydellinen kun tarvitset että viimeisen silauksen luottaa .
Violet is said to symbolize inspiration and imagination, perfect for when you need that final touch to feel confident.
Lisäksi hän myös näki rakentamista Berliinin muurin, mikä olisi tullut symboloivan kuilua kylmän sodan.
Furthermore, he also saw the construction of the Berlin Wall, which would come to symbolize the divide in the Cold War.
Kun lapset ovat syntyneet ja nuori vaimo tulee äiti, peonies in the bedroom alkavat symboloivan uskottomuus.
When children are born and the young wife becomes a mother, peonies in the bedroom are beginning to symbolize infidelity.
Eri eläinten uusia käytettiin symboloivat tärkeitä lukuja Venäjän kommunistisen liikkeen, kuten Lenin, Trotski, ja Stalin.
The various animals in the novel were used to symbolize important figures of the Russian communist movement such as Lenin, Trotsky, and Stalin.
Rituaali polttohautaus Rooman keisarit mukana vapauttamaan kotka yläpuolella polttohautaus roviolla symboloivan hänen jumalointi ja läpimenoa keisarin-jumalan henki.
The ritual cremation of Roman emperors involved the release of an eagle above the cremation pyre to symbolize his deification and the passing of the emperor-god’s spirit.
Mass oli myös tilaisuus koulun uusin opiskelijat saavat perinteisen ruskea lapaluun heidän “”iso sisaret”” symboloivan kulkee päälle Carmelite henkeä. Vaatettaa-A-LAPSI: St.
The Mass also was the occasion for the school’s newest students to receive the traditional brown scapular from their “”big sisters”” to symbolize the passing on of the Carmelite spirit.
Soihdut symboloivat tiedon avulla saavutettua itsenäisyyttä.
The tablecloths came to symbolize the experience.
Vihreän sanotaan symboloivan saaren vihreyttä.
The green is said to symbolize the natural greenery of the island.
Keskeisessä osassa maslenitsan viettoa ovat blinit, venäläiset ohukaiset, joiden usein katsotaan symboloivan aurinkoa.
The essential element is bliny, Russian pancakes, popularly taken to symbolize the sun.
Merkit symboloivat asioita, mutta myös ne ajatellaan asioiksi, koska ne edustavat merkitystä.
Signs are used to symbolize things, but are considered things themselves because they too represent meaning.
Kun ranskanlilja yhdistyy vahvasti Klodvigiin, sen on katsottu symboloivan kaikkia kristittyjä frankkien kuninkaita.
Through this propagandist connection to Clovis, the fleur-de-lis has been taken in retrospect to symbolize all the Christian Frankish kings, most notably Charlemagne.
Billy Yank ja hänen Etelävaltioiden vastineensa Johnny Rebel symboloivat sisällissodan osapuolia aikansa poliittisissa pilapiirroksissa.
Political cartoonists used Billy Yank and his Confederate counterpart Johnny Reb to symbolize the combatants in the American Civil War of the 1860s.
Yleensä sienet symboloivat epäilyksiä javarovaisesti.
Usually mushrooms symbolize suspicion andcaution.
- Creeping ja köynnökset symboloivat piilevä vaara.
- Creeping and climbing plants symbolize the hidden danger.
Veripisarat Kangasalan vaakunassa symboloivat tätä tapahtumaa.
This special ceremonial garment symbolizes that rank.
Kaccha: puuvillaiset alushousut symboloivat itsekuria.
In the language of flowers, the candytuft symbolizes indifference.
Nimeksi valittiin tulevaisuuden toivoa symboloiva Uusi Päivä.
Green, symbolizes hope for the future.
Lipun värit symboloivat myös Thaimaan kuningaskuntaa.
The colour of the flag symbolizes Indian nationalism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test