Translation for "symbolistista" to english

Symbolistista

• symbolist

Translation examples

symbolist

Flaamilaiset symbolistit James Ensor ja Jules de Bruycker
Flemish Symbolists James Ensor and Jules de Bruycker

Flaamilaiset symbolistit James Ensor ja Jules de Bruycker — Taidemuseo Kumu
Flemish Symbolists James Ensor and Jules de Bruycker — Kumu Art Museum

Sen sijaan videossa on käytetty symbolistista kerrontaa, joka jää katsojan tulkinnan varaan.
Instead, the video employs a symbolist narrative, which is left to the viewer’s interpretation.

Robakidze palasi Saksasta vuonna 1908 ja nousi vähitellen nuorten georgialaisen symbolistien johtohahmoksi.
Robakidze returned from Germany in 1908, and gradually became a leading person among the young Georgian symbolists.

Näyttely päättyy Kumun kansainväliseen konferenssiin Symbolist Art and the Baltic Sea Region, 1880–1930.
The exhibition will conclude with the Kumu international conference Symbolist Art and the Baltic Sea Region, 1880–1930.

Näytteillä on symbolistista taidetta Virosta, Latviasta ja Liettuasta 1800-luvun lopulta 1930-luvulle saakka.
The exhibition includes symbolist art from Estonia, Latvia and Lithuania dating from the late 19th century to the 1930s.

Luonnon jäljittely ei ollut symbolistien tavoite, vaan ulkoinen aihe oli aina henkisen totuuden ja tunteenilmaisun palveluksessa.
The symbolists did not seek to imitate nature; the external motif was for them always subservient to spiritual truth and emotional expression.

1990) on belgialainen taidemaalari, joka kehittää sinnikkäästi itselleen ominaista symbolistista kuvakieltä, jossa kuvalla ja värillä on yhtä tärkeä merkitys.
1990) is a Belgian artist who continuously works on unique symbolist imagery, placing equal emphasis on form, content and colour.

Vuonna 1899 hän perusti salongin vuokra-asuntoonsa; säännöllisiä vieraita olivat symbolistiset taidemaalarit Lucien Lévy-Dhurmer, John White Alexander sekä John White Alexander, ja Barneyn taiteessa alkoi näkyä symbolistien vaikutteita.
In 1899 she began a salon at her rented home on the Avenue Victor Hugo; regular guests included the Symbolist painters Lucien Lévy-Dhurmer, John White Alexander, and Edmond Aman-Jean, and her art began to show a Symbolist influence.[9

Omaleimaisen taiteilijan ja symbolistin tekee vielä erityisemmäksi se, että hän oli myös merkittävä säveltäjä, jonka musiikkimaailma heijastuu hänen fantasiakylläisestä taiteestaan.
The unique artist-symbolist is distinguished by the fact that he was also an outstanding composer, whose musical ideas are reflected in his imaginative visual art.

Belyin symbolistista romaania Peterburg (1916; 1922) pidetään yleisesti hänen mestariteoksenaanlähde?.
Bely's symbolist novel Petersburg (1916; 1922) is generally considered to be his masterpiece.

Vaikka hänen ensimmäistä symbolismivaikutteista kirjaansa ylistettiinkin vuonna 1914, hän ei saavuttanut tunnustusta yhtä nopeasti kuin muut Siniset sarvet -ryhmään kuuluneet georgialaiset symbolistit.
Although his very first book, influenced by Symbolism, garnered acclaim in 1914, he took longer than the other Georgian symbolists from the Blue Horns group to attract recognition.

Sosialismin istuttaminen entisiin symbolisteihin oli kivulias prosessi, mutta Iašvili joutui lopulta sopeutumaan Neuvostoliiton doktriineihin, ja hänen runoudestaan tuli yhä ideologisempaa.
The contamination of former Symbolists by socialist dogma was a painful process, but Iashvili had finally to adapt to the Soviet doctrines, for his poetry becoming more and more ideological in essence.