Translation for "symbolistisia" to english
Translation examples
Symbolistiseen kalevalaromantiikkaan kytkeytyvässä Tyttö ja kuolema -sadussa tarkastellaan kahden sukupolven, tyttären ja äidin välistä sidosta ja tunnesuhdetta.
Connecting to symbolist Kalevala romanticism, Tyttö ja kuolema (“Death and the Girl”) examines the connection and emotional relationship between two generations, a daughter and a mother.
Näyttelyssä on edustettuna useiden Baltian maiden symbolistisen taiteen suurnimien tuotanto: mm. Janis Rozentāls, Mikalojus Konstantinas Čiurlionis ja Kristjan Raud.
The display features the oeuvre of a number of symbolist artists from the Baltic countries, such as Janis Rozentāls, Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, Kristjan Raud and others.
Vuonna 1899 hän perusti salongin vuokra-asuntoonsa; säännöllisiä vieraita olivat symbolistiset taidemaalarit Lucien Lévy-Dhurmer, John White Alexander sekä John White Alexander, ja Barneyn taiteessa alkoi näkyä symbolistien vaikutteita.
In 1899 she began a salon at her rented home on the Avenue Victor Hugo; regular guests included the Symbolist painters Lucien Lévy-Dhurmer, John White Alexander, and Edmond Aman-Jean, and her art began to show a Symbolist influence.[9
Liettualaisen symbolistisen maalarin Mikalojus Konstantinas Čiurlionisin mustavalkoiset valokuvat Mustanmeren rannalla sijaitsevasta Anapasta vuodelta 1905 ovat merkittävä osa Revisiting Solarista.
Black-and-white photographs from Anapa on the Black Sea, taken in 1905 by the Lithuanian Symbolist painter Mikalojus Konstantinas Čiurlionis, are an important part of Revisiting Solaris.
Paolo Iašvili (georg. პაოლო იაშვილი, P'aolo Iašvili, 29. kesäkuuta 1894 – 22. heinäkuuta 1937) oli georgialainen runoilija ja yksi georgialaisen symbolistisen liikkeen johtohahmoista.
Paolo Iashvili (Georgian: პაოლო იაშვილი; June 29, 1894 – July 22, 1937) was a Georgian poet and one of the leaders of Georgian symbolist movement.
Loikkaa: valikkoon, hakuun Titsian Tabidze Titsian Tabidze (georg. ტიციან ტაბიძე, T'itsian T'abidze, 21. maaliskuuta 1895 – joulukuu 1937) oli georgialainen runoilija ja yksi georgialaisen symbolistisen liikkeen johtohahmoista.
Galaktion Tabidze Titsian Tabidze (Georgian: ტიციან ტაბიძე), simply referred to as Titsiani (Georgian: ტიციანი) (March 21, 1895 – December 16, 1937) was a Georgian poet and one of the leaders of Georgian symbolist movement.
Kun Berija vaati Iašvilia joko tuomitsemaan elinikäisen ystävänsä ja symbolistisen runoilijan Titsian Tabidzen tai joutumaan NKVD:n pidättämäksi ja kiduttamaksi, Iašvili meni Georgian kirjailijaliiton rakennukseen ja ampui itsensä kuoliaaksi 22. heinäkuuta 1937.
Presented by Beria with the alternative of denouncing his lifelong friend and fellow Symbolist poet Titsian Tabidze, or being arrested and tortured by the NKVD, Iashvili went to the Writers' Union office and shot himself dead on July 22, 1937.
Hänen näytelmiään on yhdistetty myös symbolistiseen liikkeeseen.
His drama is associated with the Symbolist movement.
Hän opiskeli Berliinissä, Zürichissä ja Leipzigissa vuosina 1911–1914 ja symbolistisen kertovan runouden vaikutus hänen tuotantoonsa korostui.
Study at Berlin, Zurich, and Leipzig (1911-1914) brought more pronounced influence of Symbolist narrative poetry.
Näytelmässään Šio tavadi (georg. შიო თავადი, "prinssi Šio") vuonna 1905 hän omaksui symbolistisen näkökulman Georgian historiaan, mutta teos ei menestynyt.
In his drama Shio the Prince (შიო თავადი, 1905), he took a Symbolist view of Georgian history, but it failed.
Runoilijat, kuten Paul Verlaine ja Stéphane Mallarmé toivat symbolistisen koulukunnan runouteen vaikutteita hänen Leitmotivistaan ja symbolien käyttämisestä.
Many Symbolist poets, including Stéphane Mallarmé and Paul Verlaine, published early works in Le Parnasse contemporain, the poetry anthologies that gave Parnassianism its name.
Siniset sarvet (georg. ცისფერყანწელები, Tsisperq'ants'elebi) oli ryhmä georgialaisia symbolistisia runoilijoita ja proosakirjailijoita, jotka hallitsivat Georgian kirjallisuutta 1920-luvulla.
Tsisperqantselebi (Georgian: ცისფერყანწელები; The Blue Horns) was a group of Georgian Symbolist poets and prose-writers which dominated the Georgian literature in the 1920s.
Titsian Tabidze (georg. ტიციან ტაბიძე, T'itsian T'abidze, 21. maaliskuuta 1895 – joulukuu 1937) oli georgialainen runoilija ja yksi georgialaisen symbolistisen liikkeen johtohahmoista.
Titsian Tabidze (Georgian: ტიციან ტაბიძე), simply referred to as Titsiani (Georgian: ტიციანი) (21 March 1895 – 16 December 1937) was a Georgian poet and one of the leaders of Georgian symbolist movement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test