Translation for "syksyyn" to english

Syksyyn

noun

• autumn
• fall

Translation examples

autumn noun

Kutuaika kestää syksyyn asti.
Spawning continues until autumn.

Lehtijuttu verkkokauppiaista Uutuuksia syksyyn!
Newcomers for the Autumn!

Kukkivat - puolivälistä syksyyn.
Flowering - from mid summer to autumn.

Kukinta jatkuu kesäkuusta syksyyn.
Flowering continues from June to autumn.

Kukinta kestää heinäkuusta syksyyn.
Flowering lasts from July to autumn.

Se kukkii kesäkuusta syksyyn.
It flowers from June until autumn.

Tervetuloa syksyyn ja Metropoliaan!
Welcome to the autumn and Metropolia!

Tuholaistoiminta kestää toukokuusta syksyyn.
Pest activity lasts from May to autumn.

Hanke kestää syksyyn 2019.
The project will last until autumn 2019.

Se kukkii toukokuusta syksyyn.
It flowers from May until the autumn.

Nukkumatti kukkii kesästä syksyyn.
Flowers in summer or autumn.

Aikuisten ilmaantuminen jatkuu kesästä syksyyn.
Adults appear in autumn.

Sarja pelataan keväästä syksyyn.
Game is sometimes served in the autumn.

Pesintä tapahtuu pääsääntöisesti keväästä syksyyn.
Water normally from Spring to Autumn.

Vuosikymmen päättyi leutoon syksyyn 1949.
He left Dingle in the autumn of 1939.

Ohjelmaa esitettiin syksyyn 2008 asti.
The program lasted until the autumn of 2004.

Kausi pelattiin kaksinkertaisena keväästä syksyyn 1961.
The second championship started in autumn 1936.

Lomalentoja sinne liikennöidään keväästä syksyyn.
Their spawning season peaks during the spring to autumn.

Suomessa se on melko yleinen kesästä syksyyn.
It can be found very commonly throughout autumn months.

Se toimi myös tuhoamisleirinä kesästä syksyyn 1944.
The indicator system itself was broken in the autumn of 1944.

fall noun

Ylpeys menee ennen syksyyn
Pride Goes Before a Fall

Mitä sinun syksyysi kuuluu?
How is your Fall going?

Pretty Nail Patterns – 25 alkuperäistä ideoita syksyyn
Pretty Nail Patterns – 25 original ideas for fall

HEI Schools ja Tikkurila antavat vinkit syksyyn.
HEI Schools and Tikkurila give hints for the fall.

Syksyyn 1992 mennesssä Camelot oli kehittynyt PDF:ksi.
By the fall of 1992, Camelot had developed into PDF.

reseptejä reseptejä 0 Yksinkertainen illallinen: terveet salaatit syksyyn
recipes 0 Simple dinner: healthy salads for the fall

HEI Schools ja Tikkurila antavat vinkit syksyyn. Lue lisää
HEI Schools and Tikkurila give hints for the fall. Read more

Rakentaminen aloitettiin 2042 syksyllä ja sen oli määrä valmistua vuoden 2045 syksyyn.
Construction begins in the Fall of 2042, with completion projected for the Fall of the year 2045[10

Tšekkoslovakian tasavallan (Republic of Czechoslovakia) aika aina syksyyn 1938 asti.
Republic of Czechoslovakia that lasted until the fall of 1938.

31. heinäkuuta 1955 Neuvostoliitto ilmoitti laukaisevansa satelliitin syksyyn 1957 mennessä.
On 31 July, the Soviets announced that they intended to launch a satellite by the fall of 1957.

Se toimi koulutalona aina syksyyn 1958 saakka, jolloin nykyinen koulurakennus otettiin käyttöön.
Here the high school was housed until the fall of 1918 when the present high school building was occupied.

18. lokakuuta 1984 USFL:n johtajat äänestivät äänin 12-2 1986 alkavan kauden alkamisen siirtämisestä kesältä syksyyn.
August 22, 1984, the owners voted to move to a fall schedule starting in 1986.

Hänen uransa kesti 1940-luvulta syksyyn 2008, jolloin hän soitti vuosittain järjestettävillä omilla perinnepäivillään.
The debate has occurred each fall semester since 1998, making it the longest continually-held debate of its type.

Itäisellä Atlantilla suoritettujen koeajojen jälkeen alus suojasi Pohjois-Atlantin saattueita ensin Bostonista Islantiin ja myöhemmin Skotlantiin ja Englantiin aina vuoden 1942 syksyyn.
After a shakedown cruise in the eastern Atlantic, Nicholson escorted convoys through the U-boat-infested North Atlantic first from Boston to Newfoundland and then to Scotland and England until fall 1942.

Black Sabbath lähti kiertueelle albumin julkaisun jälkeen ja kiersi seuraavan vuoden syksyyn asti pääosin Pohjois-Amerikassa, soittaen kuitenkin muutaman konsertin Britanniassa vuodenvaihteessa 1981-1982.
The World Vengeance Tour began shortly after the album's release in July 1982 and focused on North America during the summer and fall, Priest not performing in Europe until December 1983.