Translation for "sydänperäinen" to english

Sydänperäinen

• cardiogenic
• cardiac

Translation examples

cardiogenic

Sokki (mukaan lukien sydänperäinen sokki).
Shock (including cardiogenic shock).

sykkeen kiihtyminen Jälkeen nopeasti kehittää sydänperäinen keuhkoedeema, joka voidaan liittää verenvuotoa suun ja nenän.
After a rapid development of cardiogenic pulmonary edema, which can be accompanied by bloody discharge from the oral cavity and nose.

Usein on sydänperäinen keuhkoedeema, mikä on syy pysähtyneisyyden verisuonten kehittymisen keuhkoihin heikon sydämen.
Quite often there is cardiogenic pulmonary edema, the cause of which is the development of blood stagnation in the vessels of the lungs due to a weak heart.

• jos sinulla on sydämen läpän ahtauma (aortan stenoosi) tai sydänperäinen sokki (sairaus, jossa sydän ei pysty toimittamaan tarpeeksi verta muualle elimistöön).
• If you have narrowing of the aortic heart valve (aortic stenosis) or cardiogenic shock (a condition where your heart is unable to supply enough blood to the body).

Kiireelliset olosuhteet, kuten akuuttiallergiset reaktiot, thyrotoxic kriisi, astmaattista statusta, joilla on astma, sokki, ei ole sopivia standardin mukaiseen hoitoon (toiminnassa, palovammat, myrkyllisiä tai anafylaktinen, traumaattinen tai sydänperäinen), akuutti munuaisten tai maksan vajaatoiminta, akuutti lisämunuaisen vajaatoiminta, on osoitus, että käyttämällä "prednisolonin" valmiste .
Urgent conditions, such as acuteallergic reactions, thyrotoxic crisis, asthmatic status in bronchial asthma, shock not responding to standard therapy (surgical, burn, toxic or anaphylactic, traumatic or cardiogenic), acute renal or hepatic insufficiency, acute adrenal insufficiency, are an indication for the use of the drug "Prednisolone" .

ei määrätä lääkkeitä kun hypokalemia, variantti angina, sydänperäinen sokki, hypotensio, iässä kahdeksantoista.Vasta ovat maksan ja munuaisten sairaudet vaikea toimintaa, hypovolemia, raskaus, häiriöt perifeerinen raskaiden tyyppi, feokromosytooma, yliherkkyys.Varovaisuutta noudatettava annettaessa lääkkeen psoriaasipotilailla sepelvaltimotauti, kilpirauhasen liikatoimintaa vanhuksilla. tarkoittaa "Lodoz."Käyttöohjeet.Hinta
not prescribe medication when hypokalemia, variant angina, cardiogenic shock, hypotension, at the age of eighteen.Contraindications include liver and kidney disorders severe activity, hypovolemia, pregnancy, disorders of the peripheral circulation of heavy type, pheochromocytoma, hypersensitivity.The caution exercised when administering the drug to patients with psoriasis with coronary artery disease, thyrotoxicosis in the elderly.

cardiac

Aiheuttaa rintakipua jakaa kahteen pääryhmään - sydän-ja ei-sydänperäinen syitä.
The causes of chest pain fall into two major categories -- cardiac and non-cardiac causes.

Joskus kokaiini aiheuttaa niin vakavia vaurioita sydämelle, että käyttäjää kohtaa sydänperäinen äkkikuolema.
Patients with severe cardiomyopathy are at high risk for sudden cardiac death due to ventricular dysrhythmias.