Translation examples
Sydänmerkki leipomotuotteissa - Amica.fi suomi English
The Heart Symbol on bakery products - Amica.fi
Benella on terveellistä ja sillä on Suomen Sydänliiton myöntämä Sydänmerkki.
Benella is healthy and it has been granted the Finnish Heart Association's Heart Symbol.
Raision Suomessa valmistetuissa elintarvikkeissa yli 40 prosentissa on sydänmerkki. Rehut ja viljely
The Heart Symbol is on more than 40 per cent of Raisio's foods made in Finland.
Opinnäytetyön tavoitteena oli kehittää kaksi kasvisruokamenua Sydänmerkki-aterian kriteerien mukaisesti opetusravintola Prikkaan.
The purpose of the thesis was to develop two vegetarian menus according to the criteria for Heart Symbol.
Vuoden 2018 lopussa Sydänmerkki-tuotteiden määrä oli noussut Atria Food Service -tuotteissa 67 %.
At the end of 2018, Atria’s range of Heart Symbol products had increased by 67 per cent.
Valio Better™ rahkariinilla on Sydänmerkki. Sydänmerkki-tuote on parempi valinta omassa tuoteryhmässään rasvan laadun ja suolan määrän suhteen.
Valio Better™ spread carries the Heart symbol of the Finnish Heart Association, denoting a product that’s a better choice in its category in terms of fat quality and salt content.
Ravintoaineiden raja-arvot pohjautuvat asiantuntijaryhmien laatimiin suosituksiin, kuten Sydänmerkki- ja Nyckelhålet-kriteereihin.
The limit values of nutrients are based in the expert group recommendations, such as The Heart Symbol and Nyckelhålet criteria.
Esimerkkisitoumus 1: Vuoden 2019 alusta alkaen kaikki lapsille markkinoitavat tuotteet ovat Sydänmerkki-kriteerien mukaisia.
Example 1: From the start of 2019, all our products marketed to children will meet the Better Choice Heart Symbol criteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test