Translation for "sydänlihaksessa" to english

Sydänlihaksessa

• myocardium
• in the heart muscle

Translation examples

myocardium

terveys Sydänlihaksen liikakasvu - vaarallinen oireyhtymä
Hypertrophy of the myocardium - a dangerous syndrome

Sydämessä on kolme kerrosta (sydänlihakset, epikardium, endokardium).
The heart has three layers (myocardium, epicardium, endocardium).

Rytmihäiriö koirilla - sydämen rytmihäiriöistä. Normaalikäytössä, sähkö impulsseja sydämen sydänlihaksen (sydänlihaksessa) koordinoidaan.
In the normal functioning of the heart, electrical impulses along the cardiac muscle (myocardium) are coordinated.

infarktivaurioita ja iskeemisiä vaurioita sydänlihaksen eri alueilla
infarction lesions and ischemic damages in different regions of the myocardium

Kalium tarvittavat valmistelut parantaa aineenvaihduntaa sydänlihakseen, kellopeli, vitamiineja.
Potassium preparations are needed to improve metabolism in the myocardium, quarantil, vitamins.

Sydänlihaksen työ on jaettu kahteen vaiheeseen - systoleihin jalepovaihe.
The work of the myocardium is divided into two phases - systoles anddiastole.

Myrkyllisenä sydänlihaksen vaurioita, jotka ovat useimmiten yliannostuksen tulos
damage to the myocardium, which are most often the result of an overdose

Beetasalpaajat vähentävät sydämen taajuuttasupistukset ja sydänlihaksen tarve happea.
Beta-blockers reduce the frequency of cardiaccontractions and the need for myocardium in oxygen.

Verenkiertoa elinten heikkenee, mikä johtaa patologisia muutoksia sydänlihaksessa.
Blood supply to the organs worsens, which leads to pathological changes in the myocardium.

Muissa tapauksissa jatkuva takykardia johtaa sydänlihaksen heikkenemiseen ja heikentyneeseen verenkiertoon.
In other cases, persistent tachycardia leads to deterioration of the myocardium and impaired blood circulation.

in the heart muscle

Solut sydänlihaksen jotka eivät saa tarpeeksi happipitoista verta alkaa kuolla.
Cells in the heart muscle that do not receive enough oxygen-rich blood begin to die.

Tutkimuksessa käytettiin ensimmäistä kertaa maailmassa uutta verisuonikasvutekijää, jolla on useita suotuisia vaikutuksia sydänlihaksen verenkiertoon.
The trial was the first in the world to use a novel vascular growth factor that has several beneficial effects on circulation in the heart muscle.