Translation for "sydämestämme" to english

Sydämestämme

• hearts
• from our hearts

Translation examples

hearts

Sydämen heikkous (sydämen vajaatoiminta) on sydämen tila, kun...
Heart weakness (heart failure) is the state of the heart when...

Rikkoa joitakin sydämiä Magic Sydämet:)
Break some hearts with Magic Hearts:)

Se sattuu sydämessä tai sydämen... Ja?
Hear my heart... And my heart?

jos sinulla on ollut sydämen vajaatoimintaa, sepelvaltimotauti, sydämen läppävika (sydämen
you have had heart failure, coronary artery disease, heart valve disease (heart murmurs), high

•sydämen vajaatoiminta, muutoksia sydämen sykkeessä (rytmihäiriöt)
- heart failure, changes in heart rate (arrhythmias)

punainen sydämen muotoinen sateenvarjo Suoraan sydäm...
red heart shaped umbrella Straight Heart Shaped Umbr...

tykytyksiä (sydämen läpätys tai epäsäännöllinen sydämen syke).
palpitations (heart fluttering or irregular heart beat).

Ota sydämeni ja anna sydämesi minulle
Take my heart and give your heart to me

Kuuntelen sydämeni ääntä.
Sound at Heart.

Avaa sydämesi ovi).
Open Your Heart.

Särkyneen sydämen tango.
Coronary Heart Disease.

Matka Euroopan sydämeen.
Traveling To The Heart.

Konsta sydämen asialla.
Aim at the heart.

Sydämessä amyloidin kertyminen voi aiheuttaa sekä systolista että diastolista sydämen vajaatoimintaa.
Amyloid deposition in the heart can cause both diastolic and systolic heart failure.

Lintu lensi sydämeeni.
Girl has captured my heart.

Sydämiä heillä ei ollut.
It has no heart.

Vakuudeksi hän antoi sydämensä.
He thumped his heart.

from our hearts

Toivotamme sinut sydämestämme tervetulleeksi Marokkoon!
From our hearts to Yours - Welcome to Morocco!

Teemme tätä sydämestämme, sillä todella uskomme öljyihin ja niillä aikaansaataviin tuloksiin.
We share from our hearts because we truly believe in the oils and experience results.

Seremonian lopussa pitelimme toisiamme käsistä ja jaoimme suoraan sydämestämme tulevia sanoja.
At the end of the ceremony we held hands and shared words that came from our heart.

Toivottakaamme toisemme tervetulleeksi ja hymyilkäämme ja tervehtikäämme toisiamme laajentamalla sydämestämme säteilevää rakkautta ympärillemme.
Let us welcome each other and smile and greet each other by extending the love emanating from our hearts.

Yksi juuri kerrallaan, jota ei ole taivaallinen Isä istuttanut, revitään ja poltetaan meidän sydämestämme.
One root of those plants, which our heavenly Father has not planted, shall be rooted up from our hearts.

Mutta ennen sitä meidän sisimmästämme nousee aina uusia synnin istutuksia, jotka Kristus haluaa poistaa meidän sydämestämme.
But before it from our innermost parts rises always new planting of dirt, which Christ wants ta take away from our heart.

Kuinka Hän ottaa sydämestämme lausutut rukoukset ja muuttaa ne suitsutukseksi taivaassa, menee yli ymmärryksemme, mutta Hän tekee niin.
How He takes prayers uttered from our heart and turns them into incense in heaven is beyond our understanding, but He does.

Meidän on pyrittävä kuulemaan ja puhumaan Kṛṣṇasta aina, kaksikymmentäneljä tuntia vuorokaudessa, ja siten sydämen epäpuhtaudet kaikkoavat.
We should try to hear and chant about Kṛṣṇa always, twenty-four hours a day, and in this way the dirty things will be cleansed from our hearts.

Tri Hauser kertoi: ”Kumppanini Markus ja minä nautimme siitä, että voimme sydämestämme innoittaa, ravita ja opettaa näiden kallisarvoisten öljyjen ja muiden Young Living -tuotteiden monista eri puolista.”
Says Dr. Hauser, “My partner Markus and I love to inspire, nourish, and teach from our hearts many different themes about these precious oils and all other YL products.”