Translation examples
verb
Kesäisin asiakkaat voivat syödä ulkona terassilla.
During summer, guests can eat out on the terrace.
Balilla on edullista syödä ulkona, mutta katukojuja ei ole ihan yhtä tiheästi kuin Chiang Maissa.
It is cheap to eat out in Bali, but there isn’t as much street vendors as there were in Chiang Mai.
Jos täytyy syödä ulkona, keitto on täysin mahdollista korvata maukkaita ja terveellisiä salaatti - kuten Ceasarsalaattia. välipala
If you must eat out, the soup is quite possible to replace some tasty and healthy salad - such as Caesar salad.
Jos huomaat, että ei ole enää ilo syödä ulkona kovissa ravintoloissa tai baareissa, tämä voi olla syy.
If you notice that it's no longer a pleasure to eat out at loud restaurants or bars, this could be the reason.
Onko sen rentoutua rannalla (tai yksityiset uima-allas) tai saada aktiivinen, ostoksia tai syödä ulkona, olet oikeassa paikassa!
Whether its to relax on the beach (or at your private pool) or get active, shop or eat out, you are in the right place!
Jos haluat syödä ulkona, Sligo on monia ravintoloita ja hotelleja, jotka tarjoavat mitä erilaisimpia valikoiden, varmasti miellyttää vaativimmankin makuun.
If you wish to eat out, Sligo has many restaurants and hotels which provide the most varied of menus, sure to please the most discerning of tastes.
Tuo neljän dollarin ero saattoi merkitä iloa saada syödä ulkona tai sitten ei, sillä Red Lobster –ravintolalla ol
That $4 difference could mean a treat eating out or not, as Red Lobster had an 'all you can eat popcorn shrimp' special for $2.89 at the time - they did NOT like to see me coming because they lost money on that one!
Tule ja jäädä meille, kokeile hedelmien ja vihannesten oman puutarhan, nauttia pitkään iltaisin ruoanlaitto illallisen iso perinteinen Kroatian puulämmitteinen BBQ pohjakerroksessa terassilla täydentää ruoan kanssa upea Kroatian viinejä; Jos haluat syödä ulkona, on monia ravintoloita.
Come and stay with us, try fruit and vegetable from our garden, enjoy the long evenings cooking your dinner on the large traditional Croatian wood fired BBQ on the ground floor terrace while complementing your food with our stunning Croatian wines; if you want to eat out, there are many restaurants.
verb
Taloudellinen tilanne on muuttunut ja ihmiset joutuvat enemmän mahdollisuuksia syödä ulkona.
The economic environment has changed and people are having more opportunities to dine out.
Monet miehet kokevat usein virtsaaminen voi vaikeuttaa vierailla ystävänsä, syödä ulkona tai nähdä elokuvan.
The frequent urination many men experience can make it difficult to visit friends, dine out, or see a movie.
Miten pähkinöille allerginen teini-ikäinen pystyy tietämään, mitä hän voi syödä ulkona kavereidensa kanssa?
How is a teenager with a peanut allergy supposed to know what he can eat when dining out with friends?
nepalilainen: The Turmeric on paikallinen syödä ulkona kulinaarinen paikka Lahdessa, jossa on fantastinen ilmapiiri ja paras ruoat.
neplease and indian: The Turmeric is your local dine out culinary venue in Lahti where you will have fantastic atmosphere
Voit nauttia auringosta, milloin tahansa päivän lisäksi voi syödä ja syödä ulkona nauttia korkeista lämpötiloista.
You can enjoy the Sun at any time of the day, in addition to be able to eat and dine out to enjoy good temperatures.
Tämä Antique Buenos Aires-osassa, on löydetty uudelleen 90-luvun lopulla, ja siitä lähtien on vähitellen muuttunut designpääkaupungin ja suosituin paikka asua ympäri ja syödä ulkona.
This Antique Buenos Aires neighbourhood, has been rediscovered in the late 90´s, and since then has been progressly transformed into the desing capital, and the most popular place to hang around and dine out.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test