Translation for "suutari" to english

Suutari

noun

• cobbler
• shoemaker
• dud

Translation examples

cobbler noun

Ranskalaissyntyinen Urbanus oli suutarin poika Troyes'stä.
Urban IV was the son of a cobbler of Troyes, France.

Kaksi pääosaa löydettiin romukaupasta ja suutarilta, ja ne yhdistettiin.
The two main sections were found in a junk shop and cobbler's shop and were reunited.

The Thief and the Cobbler (suomeksi käännettynä Varas ja suutari) on pitkä animaatioelokuva, jonka on ohjannut kanadalainen animaattori Richard Williams.
The Thief and the Cobbler is a British-American-Canadian animated film directed, co-written and co-produced by Canadian animator Richard Williams.

He päättävät luottaa juoneensa ja suuntaavat suutari Topiaksen talolle, tietenkin aikomuksenaan tuhlata viimeisetkin rahat Puolmatkan krouvissa.
They decide to run with the story and start heading towards Topias the (master) cobbler's house, obviously with the intention of spending their very last pennies at the Halfway House Inn.

shoemaker noun

Varsinaiselta ammatiltaan hän oli suutari.
By profession, he was a shoemaker.

Hänen isänsä William Roberts oli suutari, joka toimi myös siltamaksun kerääjänä.
He was the son of William Roberts, a shoemaker, who also kept the New Bridge tollgate.

Massachusettslainen suutari Jonathan Carver kävi alueella vuonna 1767 toisen löytöretken yhteydessä.
Jonathan Carver, a shoemaker from Massachusetts, visited the area in 1767 as part of another expedition.

Olli Hiltunen (15. joulukuuta 1877 Pielisjärvi – 8. heinäkuuta 1947 Helsinki) oli suomalainen suutari ja isännöitsijä sekä sosialidemokraattien kansanedustaja.
Olli Hiltunen (15 December 1877 in Pielisjärvi – 8 June 1947) was a Finnish shoemaker and politician.

Birkenstock-yhtiön historia alkaa vuodesta 1774, jolloin Johann Adam Birkenstock rekisteröitiin saksalaisen Langenbergheimin kirkonkirjoihin suutarina.
The Birkenstock brand traces its roots to Johann Adam Birkenstock, registered in 1774 as a "vassal and shoemaker" in local church archives in the small Hessian village of Langen-Bergheim.

Emanuel Aromaa (vuoteen 1894 Sylgren, 27. helmikuuta 1873 Teisko – 14. tammikuuta 1933 Kiukainen) oli suomalainen suutari ja sosialidemokraattinen poliitikko, joka oli yksi Suomen ensimmäisistä kansanedustajista.
Emanuel Aromaa (27 February 1873, Teisko - 14 January 1933; surname until 1894 Sylgren) was a Finnish shoemaker and politician.

Yrjö Esaias Emanuel Mäkelin (1. kesäkuuta 1875 Tampere – 18. syyskuuta 1923 Helsinki) oli suomalainen suutari ja poliitikko, joka teki elämäntyönsä sosialistisena sanomalehtimiehenä, Suomen sosialidemokraattisen puolueen johdossa ja kansanedustajana (1908–1910, 1913–1917).
Yrjö Esalas Emanuel Mäkelin (1 June 1875 in Tampere – 18 September 1923), a shoemaker, was Finnish Left-Socialist, journalist, Member of Parliament 1908–1910, 1913–1918.

Rikkomuksen tarkka luonne kuten hahmon ominaisuudetkin vaihtelevat tarinoittain: joissakin hän on suutari, joissakin Pontius Pilatuksen portinvartija ja joissakin roomalainen eikä juutalainen.
The exact nature of the wanderer's indiscretion varies in different versions of the tale, as do aspects of his character; sometimes he is said to be a shoemaker or other tradesman, while sometimes he is the doorman at Pontius Pilate's estate.