Translation examples
Leikkaa omenat paloiksi, samaa suuruusluokkaa,kuten banaani.
Cut the apples into pieces, the same magnitude,like banana.
Leikkaa omena kappaletta, jota samaa suuruusluokkaa kuin banaani.
Cut apple pieces, by the same magnitude as banana.
Tällaisen suuruusluokan ongelmien ymmärtäminen edellyttää kattavaa monitieteellistä tutkimusta.
Understanding issues of this magnitude, require vast multidisciplinary research.
Pelkästään kansalliset poliisivoimat eivät pysty saattamaan menestyksellä päätökseen tämän suuruusluokan operaatioita.
Operations of this magnitude cannot b
Tähtien pinnalla lämpötila laskee useilla suuruusluokilla.
On the surface of stars the temperature decreases by several orders of magnitude.
Muut todistajat ovat ilmoittaneet samaa suuruusluokkaa olevia lukuja.
Other witnesses have reported numbers of a similar order of magnitude.
Tietokeskusten ei tietenkään tarvitse ottaa huomioon tätä suuruusluokkaa.
Of course, the data centers need not consider this order of magnitude.
Hinta on kohtuuton, mutta tunteet ovat samaa suuruusluokkaa.
The price is exorbitant, but the feelings are of the same magnitude.
Röntgensäteilyn aallonpituus on noin ångströmin suuruusluokkaa, kuten myös atomien välimatka kiteessä.
X-rays have wavelengths that are the same order of magnitude as the distances between atoms.
Tämä diskreettiys ilmenee, kun vaikutus on Planckin vakion suuruusluokkaa ja eri vapausasteet voidaan erottaa toisistaan.
This discreteness becomes apparent when action has an order of magnitude of the Planck constant, and individual degrees of freedom can be distinguished.
Tähti on Beta Cephei -tyyppinen muuttuva tähti, ja sen valonvaihtelun suuruus on 0,045 suuruusluokkaa 0,157 päivän jaksoissa.
It is classified as a Beta Cephei type variable star and its brightness varies by 0.02 magnitudes with a period of 50.40 minutes.
Sigma Octantis (σ Oct, σ Octantis) on suuruusluokan 5.42 tähti, joka kuuluu oktantin tähdistöön ja on eteläisen pallonpuoliskon napatähti.
Sigma Octantis, the southern pole star, is a magnitude 5.4 star just over 1 degree away from the true South Celestial Pole.
Sen näennäinen suuruusluokka on +0,1 magnitudia, mikä tekee siitä selvästi kirkkaimman galaksin tähtitaivaalla ja yhden kirkkaimmista syvän taivaan kohteista.
The system's combined apparent visual magnitude of 0.61 makes it the second-brightest object in Centaurus and one of the brightest stars in the night sky.
Suurin osa Planckin yksiköistä kuitenkin on useita suuruusluokkia liian suuria tai liian pieniä mihinkään käytännön tarkoituksiin, minkä vuoksi Planckin järjestelmä soveltuu käytettäväksi ainoastaan teoreettisessa fysiikassa.
However, most Planck units are many orders of magnitude too large or too small to be of practical use, so that Planck units as a system are really only relevant to theoretical physics.
Missä tahansa onkin käsillä suuri joukko kaoottisia alkeisvoimia, jotka ohjautuvat niiden suuruusluokkien mukaisessa järjestyksessä, odottamaton ja mitä kaunein säännöllisyyden muoto osoittautuu olleen piilevänä koko ajan.
Whenever a large sample of chaotic elements are taken in hand and marshalled in the order of their magnitude, an unsuspected and most beautiful form of regularity proves to have been latent all along.
Tähän lukuun sisältyvät vain ne pyhäköt, joissa on täysiaikainen pyhäköllä asuva pappi; jos pienet tienvarsipyhäköt, koti- tai työpaikkapyhäköt, pienemmät pyhäköt ilman vakituista pappia ja buddhalaiset temppelit laskettaisiin mukaan, luku kasvaisi toiseen suuruusluokkaan.
This number includes only Shinto shrines with full-time resident priests; if small roadside or field shrines, shrines kept in a home or corporate office, smaller shrines without full-time resident priests, and Buddhist temples were included, the number would increase by at least an order of magnitude.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test