Translation for "suurperheiden" to english

Suurperheiden

noun

• extended family

Translation examples

extended family noun

Suurperheet, talon mahtuu kaksitoista, riippuen ikäisiä ja suhteita.
For extended families, the house accommodates up to twelve, depending on ages and relationships.

Bruna tehnyt meistä tuntuu erittäin tervetullut ja osa hänen suurperhe.
Bruna made us feel very welcome and part of her extended family.

Mutta mitä tapahtuu, kun haluat jakaa perheen valokuvia kanssa suurperhe?
Yet, what happens when you want to share a copy of family photos with your extended family?

Montserrat Breezes helposti mahtuu suurperhe, kaksi pientä perheille tai enintään viisi pariskunnille.
Montserrat Breezes will easily accommodate an extended family, two small families or up to five couples.

Ei edes suurperheen isä voi sanoa pojilleen ja tyttärilleen mitä näiden tulisi tehdä.
Not even the father of an extended family can tell his sons and daughters what to do.

Varhaiset yhteisöt koostuivat lähinnä suurperheistä, jotka työskentelivät yhdessä varmistaakseen ryhmän selviämisen ja perustarpeidensa täyttämisen.
Early communities consisted mainly of extended families working together to ensure that the group survived and their basic needs were met.

Olemme aktiivisesti kommunikoida ja osallistua meidän suurperhe, ovatko ne vanhempia, alumneja tai muita ystäviä meidän laitokselle.
We actively communicate and engage our extended family, whether they are parents, alumni or other friends of our institution.

Suurperheen tarina kerrotaan liiketetterin, tanssin, laulun ja musiikin keinoin. Heiskasen kuvien hahmot toteutetaan näyttämöllä naamioin, puvuin ja käsinukein.
The story of the extended family is told by means of motion theatre, dance, song and music.

Haluavat tietää enemmän Shayba hän päätti mennä Yathrib itse nähdä ja käydä hänen suurperhe.
Wishing to know more about Shayba he decided to go to Yathrib to see for himself and visit with his extended family.

Ydinperheiden rinnalla esiintyi jakamattomia suurperheitä.
Most dwellings contained nuclear families and some extended family lodgers.

Näin käsite liittyy etenkin maatalousyhteiskuntaan suurperheineen tyypillisemmin kuin kaupunkimaisen elämäntavan ydinperheisiin.
The Finnish family life is usually understood to be centered on the nuclear family, rather than the extended family.

Eskimoperheet olivat suurperheitä, joissa asui yhdessä aikuisia sisaruksia, serkkuja puolisoineen ja ikääntyneitä vanhempia.
She grew up in a multi-generational extended family home with grandparents, aunts, and cousins as well as her parents and three siblings.