Translation for "suurmestari" to english

Suurmestari

• grand master
• grandmaster

Translation examples

grand master

Legendaarisen suurmestarin taistelukaapu +Triple
Arcane Robe of the Legendary Grand Master +Triple

Hän seurasi suurmestarin tehtävässä Martin Garzezia.
He was elected Grand Master in 1601.

Suurmestarin palatsi - näkymä portin kautta
Palace of the Grand Master - view through a gate

Suurmestari ehti itse kuitenkin kuolla ennen kaupungin valmistumista.
The Grand Master died before the city was finished.

Suurmestarin tehtävät siirtyivät seuraavana päivänä presidentti Paasikivelle.
The duties of the Grand Master were transferred to President Paasikivi the next day.

Peli on luotu tunnetuimman suurmestarin A. Karpovin johdolla!
The game is created under the direction of the most known Grand Master...

Sävy, jolla suurmestari Torrigiani vastasi fasistihallituksen toimiin oli äärimmäisen ylimielinen.
The tone in which Grand Master Torrigiani responded to the measures of the Fas

Jopa keisarin kaksi veljeä, Joseph ja Louis, olivat Ranskan vapaamuurariuden suurmestareita.
Even the Emperor's two brothers, Joseph and Louis, were Grand Masters of French Freemasonry.

Monolithoksen linnan rakensivat ritarit ja sen restaroi suurmestari D’Aubusson vuonna 1488.
It was built by the Knights and restored by Grand Master D’ Aubusson in 1488.

Suomen tasavallan presidentti on Suomen kaikkien kolmen virallisen ritarikunnan suurmestari. Ritarikunnat ovat:
The President of Finland is the Grand Master of all three orders, which are:

Suurmestari on ritarikunnan ylimmän johtajan arvonimi.
The King is Grand Master of the Order.

Ritarikunnan seuraavaksi suurmestariksi valittiin Robert de Craon.
He was succeeded as Grand Master by Robert de Craon.

Esimerkiksi tasavallan presidentti on Suomen kolmen virallisen ritarikunnan suurmestari.
The President of Finland is the Grand Master of all three orders.

Saksalaisen ritarikunnan suurmestari, Saksin herttua Fredrik, kuoli joulukuussa 1510.
Duke Frederick of Saxony, Grand Master of the Teutonic Order, died in December 1510.

Vangittujen joukossa oli myös järjestön suurmestari Jacques de Molay.
Some of these charges were specifically directed at the Grand Master of the order, Jacques de Molay.

Myös järjestön suurmestari Jacques de Molay tuomittiin roviolle vuonna 1314.
He was doggedly opposed to the torture of Jacques de Molay, grand master of the Templars, in 1314.

Hän lähetti ehdotuksensa myös ritarikunnan suurmestarille, ja myöhemmin Puolan ja Ruotsin kuninkaille.
He sent his proposal to the Order's Grand Master, and later to the Kings of Poland and Sweden.

1148) 1314 – Jacques de Molay, Temppeliherrain ritarikunnan viimeinen suurmestari (poltettiin roviolla) (s.
1314 – Jacques de Molay, the 23rd and final Grand Master of the Knights Templar, is burned at the stake.

Vittorio Cassar laati sen piirustukset vuonna 1618 johanniittain suurmestari Alof de Wignacourtin toimeksiannosta.
Ricasoli joined the Order of St. John in December 1618, as a page to Grand Master Alof de Wignacourt.

Ulrich von Jungingen (n. 1360 – 15. heinäkuuta 1410) oli Saksalaisen ritarikunnan suurmestari vuosina 1407–1410.
1360 – 15 July 1410) was the 26th Grand Master of the Teutonic Knights, serving from 1407 to 1410.

grandmaster

31.5.2016 -- Shaolin-suurmestari opettamaan Suomeen!
31.5.2016 -- Shaolin Grandmaster to teach in Finland!

Hän saavutti suurmestarin arvon vuonna 1975.
He became a Grandmaster in 1975.

14. elokuuta – Svetozar Gligorić, serbialainen shakin suurmestari
August 14 – Svetozar Gligorić, Serbian chess grandmaster (b.

Suurmestari Heikki Westerinen mukana Kalakukossa 17 vuoden jälkeen
Grandmaster Heikki Westerinen joins Kalakukko-tournament after 17 years

Saksalainen suurmestari Robert Hübner suosittelee 7. Rc3 sen sijaan.
German grandmaster Robert Hübner recommends 7.Nc3 instead.

Tämä on ensimmäinen kerta, kun tietokone voittaa shakin suurmestarin.
This is the first time a computer defeats a chess grandmaster.

Suurmestari Heikki Westerinen mukana Kalakukossa 17 vuoden jälkeen – XL Kalakukkoturnaus
Grandmaster Heikki Westerinen joins Kalakukko-tournament after 17 years – XL Kalakukkoturnaus

Evelina Escuderon saa selfie aikaa shakin suurmestari Janelle Mae Frayna
Evelina Escudero gets selfie time with chess grandmaster Janelle Mae Frayna

SM Sergei Karjakin, kaikkien aikojen nuorin suurmestari. | Kuva: Maria Emelianova.
GM Sergey Karjakin, the youngest grandmaster of all time. | Photo: Maria Emelianova.

Vlastimil Hort (s. 12. tammikuuta 1944) on tšekkoslovakialaissyntyinen shakin suurmestari.
Vlastimil Hort (born 12 January 1944) is a Czechoslovak-born German chess Grandmaster.

Suurmestari esiintyy elokuvassa Thor: Ragnarök.
The Grandmaster appears in Thor: Ragnarok.

Hän sai ratkaisemisen suurmestarin arvon 1984.
She was awarded the grandmaster title in 1984.

Hän sai suurmestarin arvonimen vuonna 1973.
He was awarded the grandmaster title in 1973.

Hänestä tuli maansa neljäs suurmestari vuonna 1994.
In 1994, he became China's fourth Grandmaster.

Hän sai tehtäväshakin suurmestarin arvonimen vuonna 1972 .
He gained the Grandmaster title in 1972.

Suurmestari nähtiin vilaukselta animaatioelokuvassa Planet Hulk.
The Grandmaster briefly appears in the animated movie Planet Hulk.

1936 Andong, Etelä-Korea) on hapkidon suurmestari.
Yun Dukan (born 1942) is a Korean taekwondo grandmaster.

Nykyisinmilloin? hän on kolmanneksi nuorimpana suurmestariksi tullut.
Fischer became the world's youngest grandmaster three years later.

Nykyään useimmat suurmestarit pitävät sisilialaista avausrepertuaarissaan.
Today, most leading grandmasters include the Sicilian in their opening repertoire.

Shakin korkein arvonimi on suurmestari (SM).
His best-known student is a Lithuanian Grandmaster (GM) Viktorija Čmilytė.