Translation examples
noun
Euroopan suurkaupungeissa on edelleen melko vähän pilvenpiirtäjiä.
There are very few sizable cities in the Alleghenies.
Nagoyasta tehtiin 1956 yksi Japanin virallisista suurkaupungeista.
Kobe became one of Japan's designated cities in 1956.
Se omisti luksushotelleja suurkaupungeissa ympäri Eurooppaa.
The company has since opened stores in major cities all over the world.
Tyttö joutuu eksyksiin Rio de Janeiron suurkaupungissa.
The capital lies at the city of Río de Jesús.
Käytännössä viralliset suurkaupungit toimivat prefektuurien kanssa samalla tasolla.
The first level cities have equal status to the provinces.
Suurkaupungin yöt tuotti Yhdysvalloissa ilmestymisvuonnaan 6 202 756 dollaria.
The city sold the property for $62,500 in 1975.
Useimmat maailman suurkaupungit käyttävät tämän vuoksi kaupunkiraideliikennettä peruskulkumuotonaan.
However, other Italian cities get most of their drinking water from rivers.
Kaivosteollisuus edisti Duluthin kehitystä pikkukaupungista menestyväksi suurkaupungiksi.
The mining industry helped to propel Duluth from a small town to a large, thriving city.
Joulu New Yorkissa: Nauti joulun ajasta maailman suurkaupungissa
Christmas in New York: Enjoy the Christmas time in the world metropolis
Yhä tänään Pariisin Luxembourgin puisto on suurkaupungin suosittu keidas.
Even today the Luxembourg Garden is a popular oasis within the metropolis.
Live in kiireisen suurkaupungin, tai ehkä pieni kaupunki-ei ole ongelma!
Live in a bustling metropolis, or maybe a small town–no problem!
Romanttisen suurkaupungin tunnelmaa ei kuitenkaan tarvitse lähteä hakemaan valtamerten takaa.
However, you do not have to cross the ocean to find the atmosphere of a romantic metropolis.
Me tiedämme myös, että kaikissa eurooppalaisissa suurkaupungeissa liikenne on täydellinen katastrofi monessa suhteessa.
We also know that in any European metropolis, traffic is a complete disaster in many respects.
Yksittäisen projektin vaikutusta ihmisen elämään on vaikea mitata, varsinkaan Ateenan kaltaisessa suurkaupungissa.
The effects of a single project on a person’s life is difficult to measure, especially in a metropolis like Athens.
Läpikotaisin nykyaikaisen suurkaupungin juuret ovat vankasti antiikin historiassa, ja se on uljaan luonnonkauneuden ympäröimä.
It is a thoroughly modern metropolis that is also seeped in ancient history and surrounded by glorious natural beauty.
kohtauspaikkana Maailman kulttuurien ilmapiiri eurooppalaisen suurkaupungin, joka näkee itsensä ajoista hansaliiton porttina maailmalle
An atmosphere of a European metropolis which, since the times of the Hanseatic League, has considered itself the gateway to the world.
Muistan, kuinka 90-luvun lopulla olin miksaamassa Children Of Bodom -yhtyeen keikkaa itänaapurimme läheisssä suurkaupungissa.
I remember how in the late 90’s I was mixing a Children Of Bodom show in a Russian metropolis.
Pelaaja kuulee, että tuhat vuotta ennen pelin tapahtumia, Shuyin oli kuuluisa blitzball-pelaaja teknologisesti kehittyneessä Zanarkindin suurkaupungissa, ja suositun laulajattaren ja summonerin - Lennen, rakastaja.
The player learns that 1000 years before the game, Shuyin was a famous blitzball player in the high-tech metropolis of Zanarkand, and the lover of a popular songstress and summoner—Lenne.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test