Translation for "suurenmoinen" to english

Suurenmoinen

adjective

• towering
• sublime
• gorgeous
• great
• grandiose
• grand
• splendid
• magnificent

Translation examples

great adjective

Menestys oli totuttuun tapaan suurenmoinen.
It was a great success, as usual.

Lava oli suurenmoinen, ja lavashow oli uramme parhaimpia.
It was great fun and one of our most successful outings at humor on our show.

grand adjective

Wallacesta ja Gromitista on tehty neljä lyhytelokuvaa – Suurenmoinen huviretki (1989), Väärät housut (1993), Läheltä piti (1995) ja Paakarin painajainen (2008) – sekä kokoillan elokuva Wallace & Gromit: Kanin kirous (2005), joka sai parhaan pitkän animaatioelokuvan Oscarin ensimmäisenä vaha-animaationa.
The films have received critical acclaim, with three of the short films, A Grand Day Out (1989), The Wrong Trousers (1993) and A Close Shave (1995), having 100% positive ratings on the aggregation site Rotten Tomatoes; the feature film, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit (2005), gained a 95% rating.

splendid adjective

Rikhardia kuvaa hyvin historioitsija Steven Runcimanin viimeinen lause Rikhardista: "hän oli huono poika, huono aviomies ja huono kuningas, mutta peloton ja suurenmoinen sotilas".
Steven Runciman, in the third volume of the History of the Crusades, wrote: "He was a bad son, a bad husband, and a bad king, but a gallant and splendid soldier."

magnificent adjective

Bartok Suurenmoinen (Bartok the Magnificent) on vuonna 1999 valmistunut amerikkalainen piirroselokuva, jonka ohjasivat Gary Goldman ja Don Bluth.
Bartok the Magnificent is a 1999 direct-to-video animated adventure comedy film directed by Don Bluth and Gary Goldman.

Suurenmoinen valkoinen kaupunki, joka oli rakennettu Sierra Morenan esivuoriston rinteeseen, kalifin palatsi sen korkeimmalla kohdalla, suunniteltiin alamaisten ja vieraiden suurlähettiläiden nähtäväksi kilometrien päähän.
The magnificent white city, built in steps into the hillside at the base of the Sierra Morena with the Caliph's palace at the highest point, was designed to be seen by his subjects and foreign ambassadors for kilometers.