Translation examples
Monilla kursseilla on myös säätiön vuosi -vaihtoehto.Jaamme sinun kunnianSinun pyrkimykset ovat se, mikä ajaa sinut ja ymmärrämme, että haluat perusopinnot aloittaa uraasi oikeaan suuntaan.
Many of our courses also come with a Foundation Year option. We Share Your Ambition Your aspirations are what drive you and we understand that you want an undergraduate degree to kick-start your career in the right direction.
Meidän suunta kuuluu ryhmään tutkimusten erityisen toivottava työmarkkinoilla.
Our direction belongs to the group of studies particularly desirable in the labor market.
Kun juoni poistettu meidän suuntaan, reaktio oli melko erilaisia.
However, when the storyline turned in our direction, the reaction was quite different.
Me paranemme hitaasti, ja tarvitsemme merkkejä siitä, että suuntamme on oikea ja edistymme.
Our healing emerges slowly, and we need signs to assure us that our direction is right, and that we are making progress.
Perustamalla lukeminen yhteiskunnissa, ja tilauskirjastoja, ja kun nämä mukaan meidän suuntaan, ja toimittaa ne läpi työmme, saatamme kääntää yleisen mielipiteen mihin suuntaan me.
By establishing reading societies, and subscription libraries, and taking these under our direction, and supplying them through our labours, we may turn the public mind which way we will.
Tämä antaa yhteisen ymmärryksen matkamme suunnasta rakentamalla kestävyyttä työntekijöidemme päivittäiseen työhön kaikkialla maailmassa.
This provides a shared understanding of our direction of travel by building sustainability into the day-to-day work of our employees around the world.
Se kehottaa meitä kävelemään, ei ainoastaan seuraavan lampun luo, vaan hieman kauemmas, kunnes luulemme kadottaneemme suuntamme.
It begs us to walk, not only to the next lamp, but a little further, until we think we have lost our direction.
Sen vuoksi olemme varmoja, että yrityksemme läsnäolo Benelux-maissa on askel oikeaan suuntaan", uskoo toimitusjohtaja Robert Auer.
Therefore we are convinced to have taken another step into the right direction with our direct presence in the Benelux Countries“, states managing director Robert Auer.
Kerrotaan toisillemme innoittava tarina, kirkastetaan suunta, energisoidutaan yhteisestä päämäärästä ja matkalla luomastamme arvosta, joka on jotain paljon suurempaa kuin EBITDA%!
Let’s tell each other an inspiring story, clarify our direction, energized by having a common goal – and about the value we create in the way that is so much greater than EBITDA%!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test