Translation for "suunnitteluprosessissa" to english

Suunnitteluprosessissa

• planning process
• in the design process

Translation examples

planning process

Tietomallinnus mullistaa suunnitteluprosessin - Sito
Information Modelling Will Revolutionise the Planning Process - Sito

alueellinen yhteistyö ja koordinointi suunnitteluprosesseissa
regional cooperation and coordination in planning processes

Seurannan ja arvioinnin sisällyttäminen suunnitteluprosessiin
Incorporat ing monitoring and evaluation in the planning process

Vinkki: Tehosta suunnitteluprosessia hyödyntämällä laskennallista ennustamista.
Tip: Enhance your planning process through statistical forecasting.

Etsi 06.05.2014 – Uutiset Tietomallinnus mullistaa suunnitteluprosessin
06.05.2014 – News Information Modelling Will Revolutionise the Planning Process

Martela vastasi koko suunnitteluprosessin toteuttamisesta.
Martela was responsible for the implementation of the entire planning process.

Saat lisätietoja tämän suunnitteluprosessin termien ja termistöjen.
For more information about this planning process, see Plan terms

Riskien arviointi on olennainen osa Elisan suunnitteluprosessia.
Risk assessment is an integral part of Elisa’s planning process.

Suunnitteluprosessissa olisi tehtävä ennen syntyy uusia työpaikkoja.
A planning process should be made before new jobs are created.

Tulevien asukkaisen tulee voida osallistua suunnitteluprosessiin.
Residents can assist in the planning process itself.

Tämä käyttäjänäkökulma pidetään mukana koko suunnitteluprosessin ajan.
These elements are considered throughout the strategic planning process.

in the design process

Uudisrakentaminen asunnon on otettava mukaan suunnitteluprosessiin.
With new construction, homeowners must be involved in the design process.

Kylpyhuone ikkunat puuta Suunnitteluprosessissa välttämättä nouseekysymy
In the design process necessarily risesquestion: what should be a window in the bath?

Suunnitteluprosessin tarkkuus ja huolellisuus osoittavat kunnioitusta kuluttajaa kohtaan.
Care and accuracy in the design process show respect towards the consumer.

Tästä osiosta löydät työkaluja suunnitteluprosessin eri tarpeisiin.
In this section you can find tools for the different needs in the design process.

Tämä data on saatavilla avoimesti aina kaikille henkilöille, jotka ovat mukana suunnitteluprosessissa.
This data is available transparently at all times to all staff involved in the design process.

Suunnitteluprosessin aikana Mifuko toimii yhdessä käsityöläisten kanssa huomioiden heidän osaamisensa ja toimituskapasiteettinsa.
In the design process Mifuko works together with the artisans taking into account their skills and capacity.

Samanaikaisesti talouden ja kulutuksen trendit ja järjestelmät kilpailun kuuluvat tutkimuskohteita suunnitteluprosessissa.
Simultaneously, economic and consumption trends and systems of competition are among the subjects of research in the design process.

Koko tuotanto- ja rakennusprosessin optimointi oli keskeinen koko suunnitteluprosessia ohjaava tavoite.
The optimization of the entire production and construction process was an important aspect taken into consideration in the design process.

Taiteiljat olivat mukana suunnitteluprosessissa lupakuvista lähtien ja vuoropuhelu oli varsin antoisaa.
The artists were involved in the design process ever since the building permit drawings and the dialogue was rather rewarding.