Translation for "surmattuja" to english

Surmattuja

• the slain
• killed

Translation examples

the slain

51:49 Baabelinkin on kaatuminen, te Israelin surmatut, niinkuin Baabelin tähden kaatui surmatuita kautta kaiken maan.
51:49 As Babylon caused the slain of Israel to fall, so at Babylon shall fall the slain of all the earth.

Silloin itkisin päivät ja yöt kansani surmattuja.
For the slain ones of my people.

7. Hän sanoi heille: "Saastuttakaa temppeli ja täyttäkää esipihat surmatuilla.
7 Then he said to them, “Defile the house, and fill the courts with the slain.

Ja hän sanoi heille: "Saastuttakaa temppeli ja täyttäkää esipihat surmatuilla. Menkää!"
And he said to them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth.

7 Ja hän sanoi heille: Saastuttakaa temppeli ja täyttäkää esipihat surmatuilla. Menkää!
7 And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth.

9:7 Ja hän sanoi heille: "Saastuttakaa temppeli ja täyttäkää esipihat surmatuilla. Menkää!"
9:7 And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go forth.

7 surmattuja kaatuu teidän keskellänne, ja te tulette tietämään, että minä olen Herra.
7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

6:7 surmattuja kaatuu teidän keskellänne, ja te tulette tietämään, että minä olen Herra.
6:7 And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I [am

killed

Etienne oli surmattu lähellä Verdun noin kaksi kuukautta myöhemmin.
Etienne was killed near Verdun about two months later.

Tunnetko Naapurisi -hankkeen blogi avattu: 100 ristiretkeilijää surmattu Manchesterissa
Know Your Neighbour project’s blog is open: 100 crusaders killed in Manchester

Saarnamies on surmattu.
Several priests were killed.

Vankiloissa on surmattu jengiläisiä.
"Serial killer killed in jail".

Hänet oli surmattu teräsputkella.
He was killed by a toad.

Henkilöistä 40 on pidätetty tai surmattu.
All but four are killed or executed.

Moro löydettiin surmattuna 9. toukokuuta 1978.
Peppino Impastato was killed on May 9, 1978.

Tähän mennessä oli surmattu jo 70 000 henkilöä.
In excess of 70,000 people had been killed.

Neljä lehden toimittajaa on surmattu ja monia uhkailtu.
Countless journalists have been harassed, threatened and killed.