Translation examples
verb
Vaani katoilla, surma
Stalk from the rooftops, slay from the streets of Paris, unite with your fellow assassins.
Lopeta Morgana kukistamasta ja surmasta kaikki ritarit . Lataa
Stop Morgana from defeating and slaying all the knights.
sinun kaduilla; hän surmaa kansasi miekkaan, ja
thy streets; he shall slay thy people by the sword, and
Ja hän sanoi Jeterille, esikoiselleen: "Nouse ja surmaa heidät".
And he said to Jether his firstborn, Arise, slay them!
Ritarillinen tarina lohikäärmeen surmaa, prinsessa-pelastaminen, ja hakee...
A chivalrous tale of dragon-slaying, princess-rescuing, and applying for a...
20 Ja hän sanoi Jeterille, esikoiselleen: Nouse ja surmaa heidät.
20 And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them.
olla kohtalosta, jotka tappavat ja surmata Kristuksen useita kertoja
be the fate of those who kill and slay Christ a number of times
Kokoa liittolaisia, surmata vihollisia ja tullut suurin Herra ikää!
Gather your allies, slay your enemies and become the greatest Lord of the age!
Surmata paha hirviö pomo ja poistaa zombie kirous lopullisesti.
Slay the evil monster boss and eliminate the zombie curse once and for all.
Miestensä paettua Beowulf surmaa lohikäärmeen nuoren aseenkantaja Wiglafin kanssa, mutta haavoittuu kuolettavasti.
Eventually, Beowulf slays the dragon but is mortally wounded.
Hän surmasi kymmeniä örkkejä ja puhalsi Gondorin torveen.
He slays several of Thord's men and then frames Erik's gang for it.
Toisessa näytelmässä Benkei surmaa oman lapsensa pelastaakseen herransa tyttären.
In another play, Benkei slays his own child to save the daughter of a lord.
Beowulf seuraa hirviötä veden alle ja surmaa hirviön luolasta löytämällään miekalla.
Beowulf follows her to a cavern beneath a lake where he slays her with a magical sword.
Anglikaaninen pappi Charles Ellicott väitti, että "sanat 'ja yrittivät surmata Hänet' olisi pitänyt jättää pois.
Anglican clergyman Charles Ellicott argued that "the words 'and sought to slay Him' should be omitted.
Orestes kuitenkin palasi maanpaosta ja kosti isänsä surman surmaamalla sekä Aigisthoksen että äitinsä Klytaimnestran.
Seven years later, Orestes returns from Athens and avenges his father's death by slaying both Aegisthus and his own mother Clytemnestra.
20. tammikuuta (tai 19.) – Legendan mukaan köyliöläinen talonpoika Lalli surmasi kirveellä piispa Henrikin Köyliönjärven jäällä.
January 20 – According to legend, freeholder Lalli slays English crusader Bishop Henry with an axe, on the ice of Lake Köyliönjärvi in Finland.
Riippuen pelaajan valinnasta Nameless One joko surmaa kuolevaisuutensa tai taivuttaa sen liittymään takaisin itseensä.
Depending on the player's choice, The Nameless One then either slays The Transcendent One through combat or convinces it to rejoin with him, with either option finally bringing an end to his immortality.
Sadonkorjuun jälkeen Jarilo on kuitenkin uskoton vaimolleen, joka surmaa tämän (palauttaa hänet manalaan) uudistaen vihollisuuden Perunin ja Velesin välillä.
After the harvest, however, Jarilo is unfaithful to his wife and she vengefully slays him, returning him to the underworld and renewing enmity between Perun and Veles.
Kuullessaan Mordredin petoksesta Arthur palaa Britanniaan ja surmaa Mordredin Cammlannin taistelussa, mutta hänen omat vammansa ovat niin vakavia, että hänet viedään mystiselle Avalonin saarelle, jonne hänet haudataan.
Hearing of the treachery, Arthur returns to Britain and slays Mordred at Camlann, but his wounds are so severe that he is taken to the isle of Avalon by Morgan.
verb
Sen aikana Leschanah surmaa kuninkaan ja Elesier surmaa Leschanahin.
During it Leschanah kills the king and Elesier kills Leschanah.
Eutanasiassa potilas ja surman toteuttaja yksissä tuumin toteuttavat potilaan surman. Potilas hyväksyy surmaamisen ja toinen henkilö surmaa hänet.
On euthanasia patient and another person carry out killing and a murder- Patient accepts killing, and another person kills him.
verb
Hän lähetti sotajoukkonsa, surmasi murhamiehet ja poltti heidän kaupunkinsa.
He sent his army and destroyed those murderers and burned their city.
Dodoria yrittää surmata Vegetan, mutta joutuu lopulta pahasti alakynteen.
King Cold tries to defeat the Super Saiyan himself, but is also easily destroyed.
Pisteiden määrää, että voit valita riippuu määrä hirviöitä surmansa.
The number of points that you can collect directly depends on the number of destroyed monsters.
Älkääkä napisko, niinkuin muutamat heistä napisivat ja saivat surmansa tuhoojalta.
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Älkää napisko niin kuin myös jotkut heistä napisivat ja saivat tuhoojalta surmansa.
Nor grumble, as some of them did, and were destroyed by the destroyer.
Haltioiden joukot tuhotaan ja Ordoreth surmataan.
Most of the Æsir will die and Asgard be destroyed.
Nekhon armeija kukisti vastustajansa ja Josia sai surmansa.
Guttorm destroyed the enemy army, and Hake fell there.
Hän yrittää surmata Himen, mutta häviää oveluudessa tälle.
He tries to destroy Monarch and fails dying in the attempt.
Molemmat saivat surmansa Helsingin pommituksissa 7. helmikuuta 1944.
It was largely destroyed by American bombing on October 25, 1944.
Kymmeniä ihmisiä sai surmansa ja tuhansia menetti kotinsa.
Tens of thousands of people were affected and thousands of homes were destroyed.
Yksi aluksen koneista tuhoutui saapumispäivänä, ja lentäjä sai surmansa.
One aircraft was destroyed on 13 April, the pilot being badly wounded.
verb
zOMT Sinun tehtäväsi tässä strategia puolustus peli, jossa pelaat Jumala on käyttää jumalallista valtaa surmaa erilaisia vihollisia uhkaava ja rosvoava suojellen passiivinen uskovia.
zOMT Your mission in this strategy defense game where you play God is to use your Godly powers to strike down variety of menacing and marauding foes while protecting your passive believers.
zOMT zOMT Sinun tehtäväsi tässä strategia puolustus peli, jossa pelaat Jumala on käyttää jumalallista valtaa surmaa erilaisia vihollisia uhkaava ja rosvoava suojellen passiivinen uskovia.
zOMT zOMT Your mission in this strategy defense game where you play God is to use your Godly powers to strike down variety of menacing and marauding foes while protecting your passive believers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test