Translation for "suostuttelemalla" to english
Translation examples
verb
Miten suostuttelemaan vanhempiaan ostamaan koira, äärimmäinen menetelmiä.
How to persuade parents to buy a dog, extreme methods.
Miten suostuttelemaan vanhempiaan ostamaan koira? - kysymyksiä ja vastauksia
How to persuade parents to buy a dog? - Questions and answers
Tämän takia hän pystyy suostuttelemaan muita heimoja liittymään Rooman valtakuntaan.
He is able to persuade other villages to fight for the empire.
Kaikki koirista / Kysymyksiä ja vastauksia / Miten suostuttelemaan vanhempiaan ostamaan koira?
All about dogs / Questions and answers How to persuade parents to buy a dog?
Etsi ennakoivaa linkin, jonka voit ottaa suostuttelemaan vanhempiaan ostamaan koira.
Look at the link for active actions that you can take to persuade parents to buy a dog.
Ei siis ihme, että heidän kreikkalaiset opettajansa kykenivät suostuttelemaan heidät omaksumaan Paavalin kristinuskon.
Small wonder that their Greek teachers were able to persuade them to accept Paul’s Christianity.
R2-D2:n suostuttelemana Luke päättää antaa Reylle ainakin muutaman oppitunnin.
R2-D2 persuades Luke to train Rey.
Hän onnistui suostuttelemaan yhdysvaltojen senaatin tuomalla esiin uhan, jonka dinosaurukset aiheuttavat.
He was successful in persuading them by highlighting the threats the dinosaurs pose.
Siellä hän onnistui suostuttelemaan Mandosin palauttamaan hänet ja Berenin eloon.
Upon finding him in Mema, they persuaded him to come back in order to liberate the Mandinkas and their homeland.
Suurimman palveluksen Apollon teki kuitenkin suostuttelemalla kohtalottaret lykkäämään Admetoksen kohtalon hänelle määräämää kuolinhetkeä.
The greatest aid Apollo gave to Admetus was persuading the Fates to reprieve Admetus of his fated day of death.
Hän onnistui suostuttelemaan paavi Hadrianus I:n jakamaan Canterburyn hiippakunnan kahtia, jolloin luotiin toinen arkkihiippakunta Lichfieldiin.
Offa persuaded Pope Adrian I to divide the archdiocese of Canterbury in two, creating a new archdiocese of Lichfield.
Heillä ei ollut alun perin aikomusta mennä naimisiin, mutta Jacksonin äiti Katherine onnistui suostuttelemaan heidät siihen.
Initially, Napoleon did not wish to allow them to marry, however, his wife Joséphine de Beauharnais persuaded him to change his mind.
Tämä koru osoittautui varsin kohtalokkaaksi, ja myöhemmin Polyneikes antoi saman korun Erifylelle lahjoakseen tämän suostuttelemaan miehensä Amfiaraos ryhtymään sotaan Thebaa vastaan.
Polynices, who inherited the necklace, gave it to Eriphyle, that she might persuade her husband, Amphiaraus, to undertake the expedition against Thebes.
Lopulta Nesslingin vanha liikekumppani ja ystävä, British Leyland Motor Corporationin johtaja Donald Stokes, jota Nessling suuresti kunnioitti, onnistui suostuttelemaan hänet eroamaan.
Nessling's old business partner and friend, then head of British Leyland Motor Corporation, Lord Stokes, whom Nessling greatly respected, eventually persuaded him to step aside.
Kun St. Louis jätti Yhdysvallat, joukko tiedemiehiä ja pappeja pyrki suostuttelemaan Kanadan pääministerin William Lyon Mackenzie Kingin tarjoamaan alukselle turvapaikka.
After St. Louis was turned away from the United States, a group of academics and clergy in Canada tried to persuade Canada's Prime Minister, William Lyon Mackenzie King, to provide sanctuary to the passengers.
Seuraavana päivänä, kun hän oli toimittamassa jumalanpalvelusta kirkossa, kaupungin prefekti tuli paikalle suostuttelemaan häntä luovuttamaan ainakin Milanon lähellä sijainnut Portian kirkko.
The day following, when he was performing divine service in the basilica, the prefect of the city came to persuade him to give up at least the Portian basilica in the suburbs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test