Translation for "suostumuslomakkeet" to english

Suostumuslomakkeet

• consent forms

Translation examples

consent forms

Jehovan todistajat allekirjoittavat myös sairaalan suostumuslomakkeet.
Witnesses will also sign hospital consent forms.

* Me myös edellytämme sinua allekirjoittamaan suostumuslomakkeen.
*We also require you to sign a consent form.

Jos sinulla on myös biopsia, sinun on ensin allekirjoitettava niin kutsuttu tietoon perustuva suostumuslomake.
If you also have a biopsy, you will first need to sign a so-called informed consent form.

Tutkijan tulee olla läsnä, kun allekirjoitat suostumuslomakkeen, ja hänen tulee allekirjoittaa se heti sinun jälkeesi.
The investigator should be present when you sign the consent form and sign it immediately after you.

Haastateltavistani yksikään ei omien muistikuviensa mukaan ollut kieltänyt näytteensä jatkokäyttöä, joka olisi pitänyt erikseen ilmoittaa suostumuslomakkeessa.
None of my interviewees recalled to have denied the further use of their sample, which they should have stated separately in the consent form.

Ennen Palvelun käyttämistä käyttäjien on hyväksyttävä Suostumuslomake, joka tarjotaan heille Sovellusta tai Verkkosivua käytettäessä ensimmäisen kerran.
Before using the Service, users must approve the Consent Form, which will be provided to them the first time they launch the Application or access the Website.

Tässä tapauksessa valokuvaaja ei luultavasti ole pyytänyt jokaiselta heistä allekirjoitusta suostumuslomakkeeseen, mikä tarkoittaa, että kuvaa ei saa käyttää kaupallisiin tarkoituksiin (tässä esimerkki).
In this case, the photographer probably did not have each person sign a consent form, meaning that image can't

Näissä tapauksissa syötät puhelinnumerosi Indeedin suostumuslomakkeeseen ja antamalla puhelinnumerosi vakuutat, että se on oikea puhelinnumerosi ja että sinulla on oikeus vastaanottaa tekstiviestejä kyseiseen numeroon.
In such an event you will enter your phone number on the Indeed consent form and by entering your phone number you are representing and confirming it is your number and you have the right to accept text messages at the number.