Translation examples
Kuluttajat suosivat ympäristöystävällisiä pakkauksia.
Sustainability Consumers favour environmentally-friendly packaging.
edistetään työllisyyttä suosivaa yritysten toimintaympäristöä
promoting a more employment-friendly business environment;
muutetaan vero- ja etuusjärjestelmä enemmän työllisyyttä suosivaksi;
make the tax and benefits system more employment-friendly;
Raportin mukaan liiketoimintaympäristö on tarpeen tehdä innovaatioita suosivammaksi.
According to the report, the business environment must be made more innovation-friendly.
Kestävää kehitystä suosiva ja ympäristöä säästävä elämänasenne on A.T. Kaubanduselle aina tärkeää.
Sustainable, environmentally-friendly attitudes have always been important for A.T. Kaubandus.
Tulopuolella on tärkeää varmistaa, että verojärjestelmät ovat tehokkaita ja kasvua suosivia.
On the revenue side, it is important to ensure efficient and growth-friendly tax systems.
Ensisijaisina olisi pidettävä kasvua suosivia julkisen talouden vakauttamisstrategioita, joissa keskitytään pääasiassa menojen hillitsemiseen.
Priority should be given to growth-friendly budgetary consolidation strategies mainly focused on expenditure restraint.
RedBet toimii moitteettomasti ja sopii erityisen hyvin liikkessä oleville pelaajille, jotka suosivat älypuhelimia ja tabletteja väyliksi kasinovisiiteilleen.
RedBet is technology-friendly and perfect for players who like to play on-the-go with their smartphones and tablets.
He selvittävät, miten erityyppisiä veroja voidaan muuttaa niin, että ne suosivat ympäristöystävällisiä vaihtoehtoja, ja miten ympäri
Environmental economists are also developing the concepts around ‘environmental fiscal reform’ to explore how taxes can be shifted to favour environment‑friendly alternatives and how environmentally harmful subsidies can be reformed.
Useimmat asiantuntijat suosivat tällaista ammattia.
Most experts tend to favor this type of occupation.
Sähköiset polkupyörät suosivat yhä enemmän varakkaita ihmisiä.
Electric bicycles are increasingly favored by wealthy people.
Olosuhteet ja metallin hinnat suosivatkin
Conditions and metal prices are thus favorable for uranium project development and mining.
Verolainsäädäntö suosivat kansainvälisiä yrityksiä, jotka haluavat investoida
Tax laws favorable to international companies looking to invest
Miksi liikemiehet suosivat ihonhoitotuotteita kuten pleksilasi?
Why Do Businessmen Favor Skin Care Products Such As Plexiglass Display?
Sähköposti on viestintäväline, jota useimmat meistä suosivat.
Email is the communication tool favored by most of us.
Klassismin aikana säveltäjät suosivat duurisävellajeja.
In terms of high scores, the system favors current pitchers.
Tästä syystä vesireittien kulkijat suosivat kevyitä veneitä.
Therefore, ship designers have favored bluff bows over streamlined bows.
Aiemmin kruununperimysjärjestys perustui miehiä suosivaan esikoisoikeuteen.
During this time, the Order of Merit of Poland became the favored award for foreigners.
Sitä suosivat etenkin Kakhetin kuninkaat, jotka tekivät luostarista kruunajaispaikkansa.
It was particularly favored by the kings of Kakheti who made choice of the monastery as the place of their coronation.
Keskiaikaisissa georgialaisissa kronikoissa Mukhrania kuvataan metsittyneeksi alueeksi, jota Georgian kuninkaat suosivat metsästysmaanaan.
Medieval Georgian annals describe Mukhrani as a forested area greatly favored by the Georgian kings as a hunting ground.
He suosivat tehostamista ja pyrkivät suuntaamaan kaikki olemassa olevat resurssit meneillään oleviin suunnitelmiinsa, projekteihinsa ja instituutioihinsa.
They will favor intensification and commit an increasing number of resources to their present plans, projects, and social institutions.
Maharadžat suosivat rotua sakaalin metsästyksessä, mutta sitä käytettiin myös leijonan, tiikerin, leopardin ja pantterin metsästykseen.
It was the favored hound of the Maharajahs for jackal control, but was also used to hunt lions, tigers, leopards, and panthers.
Kokugaku-oppineet tapasivat tutkia kiinalaisia ja buddhalaisia tekstejä kriittisemmin ja suosivat varhaisten japanilaisten klassikoiden filologista tutkimusta.
Kokugaku scholars worked to refocus Japanese scholarship away from the then-dominant study of Chinese, Confucian, and Buddhist texts in favor of research into the early Japanese classics.
Kommunistit pystyivät tekemään talonpoikaisväestöä suosivia maauudistuksia, kun taas Kuomintang pyrki estämään kommunistien vallan leviämisen.
The Communists expanded their influence wherever opportunities presented themselves through mass organizations, administrative reforms, and the land- and tax-reform measures favoring the peasants—while the Kuomintang attempted to neutralize the spread of Communist influence.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test