Translation for "suositusten" to english

Suositusten

noun

• recommendation
• reference
• plug

Translation examples

recommendation noun

Maakohtaisten suositusten täytäntöönpano [883 KB
Country-specific Recommendations 2015 – Commission Recommendation [104 KB

M.B.901 Suositusten arviointi
M.B.901 Assessment of recommendations

Tärkeää suositusten jälkeen hampaanpoistoon:
Important recommendations after tooth extraction:

Markkinointi ja suositusten tekeminen
Marketing, advertising and making recommendations

suositusten laatiminen kansalaisten valistamiseksi
produce recommendations to inform the public;

Konkreettisten suositusten priorisoitu luettelo
Prioritised list of hands-on recommendations

Secrets asennus, suositusten asiantuntijoiden
Secrets installation, the recommendations of experts

Orgaaniset yhdisteet nimetään IUPACin suositusten mukaisesti.
Further details, are given in the IUPAC recommendations.

Tästä huolimatta heitä ei yleensä jäävätä Käypä hoito -suositusten laadinnasta.
This is not generally a contravention of the training agencies' recommendations.

Kerhon presidentti päättää ehdokkaiden etenemisestä ja jäsenyydestä upseerien suositusten perusteella.
The Chairman defines the agenda and order of the day based on recommendations by the Executive Secretary of the Council.

Maatalouslaskenta on kansainvälinen, maailmanlaajuinen tilastotutkimus, joka tehdään FAO:n suositusten mukaisesti.
The French unité urbaine is a statistical area in accordance with United Nations recommendations for the measurement of contiguously built-up areas.

Väitöskirja on tohtorin tutkinnon päättävä suoritus, joka suositusten mukaan olisi saatava toteutettua n. neljässä vuodessa.
The committee of evaluation elaborates an executive report with recommendations that have to be implemented in a five-year period.

Muutamia vuosia myöhemmin Elin saatua vakituisen työn Mary Alicen suositusten avulla, Eli kävelee Mary Alicen luo tämän lukiessa lappua.
A few years later now that Eli has found steady work thanks to Mary Alice recommending him to the women of the neighbourhood, Eli walks in on Mary Alice reading a note.

Istuntoon osallistuneet henkilöt puhuivat niiden parlamentin päätöslauselmassa esitettyjen suositusten puolesta, joissa Falun Gongin harjoittajien ja muiden vähemmistöryhmien todettiin joutuneen tahdonvastaisten elinten poistojen uhreiksi Kiinassa.
Participants and speakers at the session endorsed the recommendations of the parliamentary resolution, which recognized that Falun Gong and other minority groups are targets of forced organ harvesting in China.

Siinä annettujen suositusten mukaisesti yhtiön organisaatio uudelleenjärjestettiin perusteellisesti ja sitä hallinnoimaan Britannian työväenpuolueen hallitus perusti uuden holdingyhtiön, British Leylandin (BL), jossa valtio oli enemmistöosakkaana.
Following Ryder's recommendations, the organisation was drastically restructured and the Labour Government created a new holding company, British Leyland Limited (BL), of which it was the major shareholder, effectively nationalising the company.

Yhtenä osana hänen jatkuvista toimen­piteistään oppineiden valvomiseksi hän suuresti laajensi keisarillisten virka­tutkintojen järjestelmää, sen sijaan että hänen isänsä oli nimittänyt virka­miehet henkilö­kohtaisten suositusten perusteella.
As part of his continuing attempt to control the Confucian scholar-bureaucrats, the Yongle Emperor also greatly expanded the imperial examination system in place of his father's use of personal recommendation and appointment.

reference noun

Kolesterolin viitearvot terveille ihmisille nykyisten suositusten mukaan ovat:
Cholesterol reference values given for healthy individuals in recent international medical guidelines are:

Tämä käsittely voi sisältää seulontaa, haastatteluja, testejä, suositusten tarkistuksia ja ilmoituksia uusista avoimista työpaikoista profiilisi perusteella.
This process can include screening, interviews, tests, reference checks and informing you of new positions based on your profile.