Translation for "suositelleet" to english

Suositelleet

• recommended

Translation examples

recommended

Toisaalta valtiovalta ja asiantuntijajärjestöt ovat suositelleet yhteistyötä elinkeinoelämän kanssa.
On the other hand, the Government and funding agencies have recommended increased collaboration with companies.

Tutkijat Center for Naval Analyses -laitoksessa olivat tehneet tutkimuksen vahingoista, joita oli tullut lentokoneille, jotka olivat palanneet tehtävistään ja suositelleet, että suojausta lisättäisiin sellaisille rungon alueille, missä näkyi eniten vahinkoa.
Researchers from the Center for Naval Analyses had conducted a study of the damage done to aircraft that had returned from missions, and had recommended that armor be added to the areas that showed the most damage.

Marquand, joka oli tunnettu imitaattori, sanoi Marvelin etsivän jotakuta, joka ”olisi lähellä Hugo Weavingin seitsemän vuotta sitten näyttelemää ikonista roolia ja kunnioittaisi sitä, antaen sille myös uudenlaisen aromin”, ja Marquandin yritettyä tehdä ”suora ääni täsmäämään Hugon esityksen kanssa”, Russot huomauttivat hahmon ”kuulostavan hieman erilaiselta” kuin viime kerralla, suositellen Marquandia lisäämään ”eteerisen ja melkein aavemaisen laadun hänen äänelleen”.
Marquand, who is known for his celebrity impressions, said that Marvel was looking to "come as close to the iconic role that Hugo Weaving portrayed seven years ago and pay homage to it while also giving it a new flavor", and after Marquand attempted to "do a straight voice match to Hugo's performance", the Russo noted that the character would "sound a little different" from the last time he was seen, recommending Marquand add "this kind of ethereal almost ghost-like quality to his voice".