Translation examples
Harrastukseni: Suorittavat taiteet, Ruuanlaitto, Keräily
My hobby: Performing arts, Cooking, Collecting
Harrastukseni: Suorittavat taiteet, Leirintä, Ruuanlaitto
My hobby: Performing arts, Camping, Cooking
Harrastukseni: Suorittavat taiteet, Shoppailu / Antiikki
My hobby: Performing arts, Shopping / Antiques
Harrastukseni: Suorittavat taiteet, Puutarhanhoito / Maisemointi
My hobby: Performing arts, Gardening / Landscaping
Myös läpinäkyvät peittokuvat suorittavat informaatiotoiminnon.
Also transparent overlays perform an informational function.
Sukelluksen erityisalueiden kouluttamisen suorittavat niihin erikoistuneet organisaatiot.
Functionally, these subclasses perform very specialized functions.
Palvelusedut ovat tehtäviä, joita henkilöt suorittavat seurakunnassa.
Mandated functions are activities that townships are required to perform.
Tämän valinnat suorittavat kuntayhtymän valtuustojen valitsemat edustajat.
A similar function is performed by specific special councils elected by the special assemblies.
Joissakin tapauksissa poliisit suorittavat peitetoimintaa tutkiakseen rikoksia.
In these cases, police detectives may perform some investigative work under the direction of assigned criminal investigators.
Koodauksen ja dekoodauksen suorittavaa järjestelmää kutsutaan nimellä koodekki (codec).
The hardware or software that performs compression is called a codec (coder/decoder).
Talvikuukausina suurten autojen valmistajat suorittavat arktiset tutkimuksensa Arvidsjaurin kunnan alueella.
During the winter months, major car-manufacturers perform arctic trials in the Arvidsjaur Municipality.
Sankarit etenevät ja suorittavat toimintoja ja hyökkäyksiä heidän ”hahmolomakkeessaan” olevien toimintapisteiden rajoissa.
Artists also lead workshops demonstrating and/or discussing aspects of their performances on smaller stages.
Esimerkiksi "Dr. Hatchett" kappale nimittää abortin suorittavia lääkäreitä "kylmäverisiksi murhaajiksi".
For example, "Dr Hatchet" is a song which accuses those in the medical profession who perform abortions of being cold blooded murderers.
Vuosina 2001–2005 munuaisensiirtoja suorittavien laitosten määrä lisääntyi 106:sta 368:aan.
The number of facilities performing kidney transplants increased from 106 to 368 between 2001 and 2005.
Pelastushelikoptereiden tehtävät painottuvat lääkinnälliseen toimintaan, mutta ne suorittavat monipuolisesti myös etsintä- ja pelastustehtäviä.
The Civil Air Patrol performs emergency services missions, including search and rescue and disaster relief missions.
Määritä, Tee seuraavat toimet-toiminnot, jotka haluat säännön suorittavan.
Under Do the following, specify the actions you want the rule to perform.
palveluntarjoajille, jotka suorittavat palveluja puolestamme tai kiinteistöasiakkaidemme puolesta.
Service providers that Otis has retained to perform services on our behalf or on behalf of our building clients.
6.5.8 Jäljennös kaikista ohjeista, jotka lähetetään korjauksen suorittaville henkilöille.
6.5.8. A copy of all instructions to be sent to those persons who are to perform the repair;
Voimme turvautua ulkopuolisiin palveluntarjoajiin, jotka suorittavat moninaisia liiketoiminnan toimintoja puolestamme.
We may rely on third-party service providers to perform a variety of business operations on our behalf.
Asentimen toiminta Debianin asennin koostuu useista kunkin asennuksen toiminnon suorittavasta osasta.
The Debian Installer consists of a number of special-purpose components to perform each installation task.
Säännöllisesti sallimme myös kolmansia osapuolia tarkastamaan turvallisuutemme, ja toivomme asiakkaidemme suorittavan omat auditointinsa.
We also regularly allow 3rd parties to audit our security, and we welcome our customers to perform their own audits.
Muut kolmannet osapuolet: Tavallisessa liiketoimintamme harjoittamisessa käytämme alihankkijoita, jotka suorittavat palveluita tai toimia puolestamme.
Other Third Parties: In the ordinary course of our business, we will use providers to perform services or functions on our behalf.
Asepalveluksen päätyttyä asevelvolliset siirretään reserviin, ja kaikki alle 51-vuotiaat reserviläiset suorittavat korkeintaan 39 päivää palvelusta vuosittain.
Members of the reserve components are generally required to perform, at a minimum, 39 days of military service per year.
Amazonin laakson paikallisväestö sekä Kenian Samburu paimentolaispojat suorittavat itselleen ja joskus tovereilleen syväviiltoja jo 7–10 vuoden ikäisinä.
Indigenous cultures of the Amazon Basin also practise subincision, as do Samburu herdboys of Kenya, who are said to perform subincisions on themselves (or sometimes their peers) at age seven to ten.
Massive-ohjelmistolla voi luoda esirakennettuja agentteja, jotka suorittavat tiettyjä tehtäviä, kuten stadium-yleisöagentit, katumellakka-agentit ja yksinkertaiset agentit, jotka kävelevät ympäriinsä ja puhuvat toisillensa.
Massive Software has also created several pre-built agents ready to perform certain tasks, such as stadium crowd agents, rioting 'mayhem' agents and simple agents who walk around and talk to each other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test