Translation for "suoraviivainen" to english

Suoraviivainen

adjective

• linear
• lineal

Translation examples

linear adjective

* Suoraviivainen liike suunnittelu alin jalanjälki (lattiapinta) vaatimus
* Linear movement design for lowest footprint (floor space) requirement

Perinteinen malli on suoraviivainen prosessi, ja se pitää monessa tapauksessa murtaa.
The traditional model is a linear process that needs to be dismantled in many ways.

Luonnollista lämminhenkisyyttä Punaisen-, kerman- ja ruskeansävyisillä vivahteilla kyllästetty lämmin väri ja suoraviivainen muotoilu mukailevat luonnollisen puun kuvioi
Natural Warmth A warm colour with red, cream and brown tones and a linear design that recalls the patterns of natural wood.

Luonnollista lämminhenkisyyttä Punaisen-, kerman- ja ruskeansävyisillä vivahteilla kyllästetty lämmin väri ja suoraviivainen muotoilu mukailevat luonnollisen puun kuvioita.
Natural Warmth A warm colour with red, cream and brown tones and a linear design that portrays the patterns of natural wood.

Ryhmämme soveltaa työssään monialaista lähestymistapaa, koska tie menestykseen ei ole suoraviivainen, vaan se vaatii huolellisesti koordinoituja toimia eri foorumeilla.
We use a cross-disciplinary approach in our engagements because the path to success frequently is not linear, but one that requires carefully coordinated efforts in different forums.

Wilman suoraviivainen muotoilu keskittyy oleelliseen: kolmessa tasossa olevat turvakaiteet varmistavat, että tarvikkeet ja – ja tämä on tietysti tärkeintä – vauvasi eivät pääse liikkumaan vaaralliseen suuntaan.
rolls out for use anytime Wilma incorporates a linear design, concentrating on the essential: safety rails on all three levels ensure that neither changing essentials nor – and inherently more important – your baby move in a precarious direction.

Siitä huolimatta palaute antoi hyvää tietoa pelin toimintojen sekä tarinan suhteen. Huomattiin, että luotu tarina tarvitsee lisää työstöä toimiakseen paremmin, ja että se oli liian suoraviivainen.
It was found that the story needs improvement and that the game itself was a bit linear, but that was to be expected due to the short length of the story and the simplicity of it.

Suoraviivainen liike on liikettä, jossa kappale etenee suoraan eli lineaarisesti.
A cascade is a series of events in which one event triggers the next, in a linear fashion.

Vaikka IGN kuvaili tarinaa sanoin "vieläkin liian suoraviivainen" edeltäjiensä tavoin, se mainitsi tämän johtavan "paljon runsaampaan, enemmän keskittyneempään kokemukseen kauniisti suunniteltujen lavasteiden kera."
While IGN described the campaign as "still very linear" like that of its predecessors, "eschewing the concept of sandbox gameplay," it noted that this resulted in "a much richer, more focused experience" with "beautifully scripted set pieces."