Translation for "suoraruiskutuksella" to english

Suoraruiskutuksella

• direct injection
• by direct injection

Translation examples

direct injection

*Koskee vain suoraruiskutuksella varustettuja moottoreita.
*Applies only to engines with direct injection.

Kyseessä olivat ensimmäiset kaksipyöräiset, joissa oli suoraruiskutuksella varustetut kaksitahtimoottorit. Näin polttoaineenkulutusta voitiin vähentää jopa 30 % ja päästöjä jopa 70%.
These were the first two-wheelers with two-stroke direct injection engines, reducing fuel consumption up to -30% and the emissions up to -70%.

Common Rail -suoraruiskutuksen uusimman sukupolven, monivaiheisen turboahdon ja muuntuvan turbiinigeometrian yhdistelmä mahdollistaa BMW 535d -mallissa vaikuttavat 230 kW (313 hv) tehoa ja 630 Nm:n vääntömomentin.
A combination of the latest generation of common-rail direct injection, multi-stage turbocharging and variable turbine geometry in the BMW 535d produces an impressive 230 kW (313 hp) and a torque of 630 Nm.

EU:n vuonna 2006 voimaan astuneet päästömääräykset ovat poistaneet muut kuin suoraruiskutuksella varustetut kaksitahtiset perämoottorit markkinoilta unionimaissa.
Direct injection two-stroke engines made since 1989, however, are permitted on the state's waterways with some non-emission standard exceptions.