Translation examples
Verkostomarkkinointi tarjoaa siten itsenäisille suoramyyjille mahdollisuuden luoda itsenäistä liiketoimintojen markkinointia, mainostaen ja myyden tuotteita ja/tai palveluita asiakkaille ja kouluttaen muista itsenäisistä suoramyyjistä koostuvan organisaation, tai verkoston tekemään saman.
Thus, network marketing offers independent direct sellers the opportunity to build independent businesses marketing, promoting and selling products and/or services to customers and to train an organisation, or network, of other independent direct sellers to do the same.
ACN on maailman suurin tietoliikennepalveluiden, energian sekä yritysten ja kotitalouksien perustuotteiden ja -palveluiden suoramyyjä.
ACN, the world's largest direct seller of telecommunications, energy and other essential services people need and use every day.
Kuinka yhtiön itsenäiset suoramyyjät saavat palkkionsa? Jos yhtiön itsenäiset suoramyyjät saavat palkkionsa vain sponsoroimalla uusia ihmisiä liittymään yhtiöön myyntihenkilöinä, tämä on selvä merkki siitä, että yhtiö harjoittaa pyramidimyyntiä.
If the company’s independent direct sellers are remunerated for the mere fact of sponsoring new people to join the company as sales persons, this is a clear signal that the company is involved in a pyramid selling scheme.
On tärkeää muistaa, että laillinen verkostomarkkinointi palkitsee itsenäisiä suoramyyjiä tuotteiden ja/tai palveluiden jakelemisesta ja myynnistä asiakkaille.
It is important to remember that legitimate network marketing rewards independent direct sellers for the distribution and sale of products and/or services to customers.
Jos kuitenkin itsenäiset suoramyyjät saavat palkkionsa tuotteiden ja/tai palveluiden myynnistä loppukuluttajille, tämä on yleensä merkki laillisesta verkostomarkkinointitoiminnasta.
If, however, independent direct sellers are remunerated on the basis of the sales of products and/or services to an end consumer, this typically indicates a legitimate network marketing business.
Niistä useille alustoille sosiaalisen median käytettävissä suoramyyjien, Facebook edelleen yksi tehokkaimmista välineistä yli 750 miljoonaa käyttäjää tietokantaansa ja edelleen yksi suosituimpia sivustoja, jotka merkit täyttää julkista.
Among the many platforms of social media available for direct sellers, Facebook remains one of the most powerful tools with over 750 million users in its database and remains one of the most popular sites for that brands meet their public.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test