Translation for "suolavedet" to english

Suolavedet

• salt waters
• brine

Translation examples

salt waters

Tässä vaiheessa keitä riisi suolavedessä.
At this time, boil rice in salted water.

Suolaveden aktiivinen sekoittuminen ja kyllästyminen hapella.
Active mixing of salt water and saturation with oxygen.

Tai ainakin huuhdo ne säännöllisesti suolavedessä.
Or at least rinse them periodically in salted water.

Seuraavan 2 päivää huuhtele usein suolaveden kanssa.
For the next 2 days rinse frequently with salt water.

Kosteus, Vedenkestävä, vähemmän mätä, todettu suolaveden kunnossa;
Moisture, Water resistant, less rotten, proven under salt water condition;

Mielestäni se on suolaveden, kun se on neutraali.
I think it is salt water when it becomes neutral.

2.Resistantti iskuille tai eroosioille sekä immuuni suolavedelle.
2.Resistant to shocks or erosion, as well as immune to salt water.

Toimii sekä happamissa että emäksisissä maaperäolosuhteissa ja suolaveden kanssa
Works with both acidic and alkaline type soil conditions and salt water

valmistelu Pese perunat, keitä kuoren kanssa suolavedessä, sammuta ja kuori.
preparation Wash the potatoes, cook with the shell in salted water, quench and peel

Se sijaitsee suoraan merenrannalla, eläimet uivat ulkoilmaan suolavedessä.
It is located directly on the sea coast, animals swim in the open air in salt water.

Ravut keitetään suolavedessä ja maustetaan tuoreella tillillä, mieluiten kruunutillillä, joka on korjattu sen jälkeen, kun kasvi on kukkinut.
The crayfish are boiled in salt water and seasoned with fresh dill – preferably "crown dill" harvested after the plant has flowered – then served cold and eaten with the fingers.

brine

Ultrasonic laitteet suolaveden valmistukseen
Ultrasonic Equipment for Brine Preparation

Hevosenliha, suolattu, suolavedessä tai kuivattu
Horsemeat, salted in brine or dried

Lisää olive (vihreä, kuoppainen, suolavedessä)
Add an olive (green, pitted, brine)

Suosituin ranta lahden suolavedessä.
The most popular beach in the bay Brine.

Kiina purkitettu härkäpavun suolavedessä valmistajien
China Canned Broad Beans In Brine Manufacturers

tuore, jäähdytetty, jäädytetty, suolattu tai suolavedessä
Fresh, chilled, frozen, salted or in brine

Suolavedellä on tarpeen suodattaa ja lämmetä.
Brine is necessary to filter and warm up.

Keittiössä tempe valmistetaan usein leikkelemällä se paloiksi, marinoimalla tai uittamalla suolavedessä tai soijakastikkeessa ja sitten paistamalla.
In the kitchen, tempe is often prepared by cutting it into pieces, soaking in brine or salty sauce, and then frying.