Translation for "suolapitoisuuden" to english

Suolapitoisuuden

• salt content
• salinity

Translation examples

salt content

Suolapitoisuuden laskeminen alle 20 ml/m² oli haaste, mutta tämä saavutettiin käyttämällä pesuun tislattua vettä erityisesti säiliön pohjalla. Kaikki kellutussäiliöt pestiin tislatulla vedellä.
It was a challenge to obtain a salt content below 20 m

salinity

Kutu: Kutu riippuu veden suolapitoisuudesta.
Reproduction: Depends on water salinity.

Suolapitoisuuden muutosten on tapahduttava asteittain.
Changes in salinity should be introduced gradually.

Suolapitoisuuden lasku vaikuttaa Itämeren lajistoon
Decreasing salinity affects species in the Baltic Sea

Itämeren veden suolapitoisuus on vain noin viidesosa valtamerten suolapitoisuudesta (35 promillea).
The salinity of the Baltic Sea water is only approximately 20% of the salinity of the oceans (35 per mille).

Itämeren vesi on pysyvästi kerrostunut suolapitoisuuden mukaan.
The water of the Baltic Sea is permanently stratified according to the level of salinity.

Jotkin lajit elävät suolapitoisuudeltaan kaikenlaisissa vesissä – tällaisia kutsutaan euryhalisiksi lajeiksi.
Some species live in water of any salinity – these are known as euryhaline species.

Itämeren veden suolapitoisuuden laskiessa Suomenlahtea koh
As water salinity of the Baltic Sea decreases towards the Gulf of Finland, the biota here does not include fully marine species that live at the Danish straits, such as the common starfish.

Suuren suolapitoisuuden vuoksi Isossa Suolajärvessä elää vain harvoja eliölajeja.
Due to the high level of salinity, only a small number of trees grow there.

Meriakvaario on akvaario, jonka vesi vastaa suolapitoisuudeltaan valtameriä, noin 3,4 prosenttia.
A major source of salt is seawater, which has a salinity of approximately 3.5%.

Jääkauden aikana keskikylmässä vaiheessa vallitsivat olosuhteet, missä melko pieni Pohjois-Atlantin pintaveden suolapitoisuuden aleneminen vaikutti termohaliinikiertoa hidastavasti noin viidesosaan.
They have disturbed the natural salinity patterns The flow of freshwater to the sea is about half of what it once was.

Mustanmeren vesi on voimakkaasti kerrostunutta: pintavesi on suhteellisen vähäsuolaista mereen laskevien jokien ansiosta, 17–21 ‰, keskimäärin 18,3 ‰, mikä on runsaat puolet valtameren suolapitoisuudesta.
In the Black Sea the surface water is brackish with an average salinity of about 17-18 parts per thousand compared to 30 to 40 for the oceans.