Translation examples
Inhaloitavan hypertonisen suolaliuoksen käyttöä ei sallittu.
The use of inhaled hypertonic saline was not permitted.
Lajiteltu 3% suolaliuokseen - pintakäsitellyt siemenet heitetään pois.
Sorted in 3% saline solution - the surfaced seeds are discarded.
Suolaliuoksen ruiskuttaminen antaa sinulle mahdollisuuden päästä eroon liuskasta.
Spraying saline solution allows you to get rid of slugs.
Se laimennetaan fysiologisella suolaliuoksella ja injektoidaan iv hitaasti.
It is diluted in physiological saline and injected iv slowly.
Pesut suoritetaan suolaliuoksella ja välineet, jotka sisältävät hopeaa.
Washings are carried out with saline solution and with means containing silver.
Yhteensopivuutta muiden korvanpuhdistusvalmisteiden, paitsi suolaliuoksen, kanssa ei ole osoitettu.
Compatibility with ear cleaners, other than saline, has not been demonstrated.
Aineen voi käsitellä kahdesti: ensin suolaliuoksessa, sitten kaliumpermanganaatissa.
It is allowed to process the material twice: first in saline, then in potassium permanganate.
Raskaus ja synnytys Onko raskaana oleville naisille mahdollista hengittää suolaliuoksella
Pregnancy and childbirth Is it possible for pregnant women to inhale with saline
Vuonna 1885 Wilhelm Roux poisti osan kanasikiön hermostolevyn ja piti sitä lämpimässä suolaliuoksessa muutamaa vuorokautta.
In 1885, Wilhelm Roux removed a portion of the medullary plate of an embryonic chicken and maintained it in a warm saline solution for several days, establishing the principle of tissue culture.
Jotta vuotava nenä voitaisiin poistaa, on parempi turvautuahuuhtele nenän ontelo suolaliuoksella.
To eliminate the runny nose, it is better to resort torinse the nasal cavity with saline.
"Aktovegin" laskimoon.Tässä tapauksessa, 10, 20 tai 50 ml 'Actovegin "laimennettu suolaliuoksella tai glukoosiliuoksella.Hoitojakso - 20 injektioita.
"Aktovegin" injected intravenously.In this case, 10, 20 or 50 ml 'Actovegin "diluted with saline or glucose solution.The course of treatment - 20 inj
Ensiksi ihoa käsitellään suolaliuoksella tai kamferisalkoholilla, ja sitten pääainetta käytetään huolellisesti (perinteisen lääketieteen, öljyn tapauksessa).
First, the skin is treated with saline or camphor alcohol, after which the main product is gently applied (in case of using traditional medicine - oil).
Muutamassa tunnissa suolan jälkeen sienet käynnistävät mehun ja, jos suolaa on tarpeeksi, ne peitetään kokonaan suolaliuoksella.
Within a few hours after salting, the mushrooms will start up the juice and, if there is enough salt, they will be completely covered with saline.
Apua myrkytysoireissa koirien isoniatsidi Kun ensimmäinen epäilys, on tarpeen aiheuttaa oksentelua, kuten suolaliuoksella (lasi vettä tl) tai kaada leukojen polstakana kasviöljy.
At the appearance of the first suspicions, it is necessary to induce vomiting, for example, with saline solution (a tablespoon on a glass of water) or pour half a cup of vegetable oil into the mouth.
Se on asteittain ilmalla suolaliuoksella nesteen injektion aikana useiden viikkojen ajan. Aluksi merkit osoittavat ihon ohenemista, tukien samalla hampaat kudoksen kerros iho ohenee johtuu painostuksesta ilmapallo täytettynä.Elimistö kehittää arpi reaktio ympäri pallon, lisäämällä ulkonäkö "liian täynnä".
It is gradually inflated with saline injection fluid for a period of a few weeks. At first, show signs of thinning of the skin, while skin foundational layer
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test