Translation for "suolaliemeen" to english

Suolaliemeen

• brine solution
• brine

Translation examples

brine

Sekoita vesi sekä suola ja suolaa siikafileitä 10 minuuttia suolaliemessä.
Mix water and salt and brine the whitefish fillets for 10 minutes.

Kurkuista voi tulla suolakurkkuja vain, jos ne upotetaan kokonaan ja täysin suolaliemeen määrätyksi ajaksi.
Cucumbers can only become pickles if they are totally and completely immersed in the brine for the prescribed time period.

Seuraavat vaiheet tässä muutosprosessissa ovat kurkkujen upottaminen suolaliemeen ja siinä kyllästäminen pitkän aikaa.
The next steps in this process of change are immersing and saturating the cucumbers in salt brine for an extended period of time.

Suolaliemen valmistamiseen äiti käytti aina ohjetta, jonka hän oppi äidiltään – ohjetta, joka sisälsi tiettyjä aineita ja tarkkoja menettelytapoja.
To prepare the brine, my mom always used a recipe she learned from her mother—a recipe with special ingredients and precise procedures.