Translation for "suojelutavoitteet" to english

Suojelutavoitteet

• conservation objectives

Translation examples

conservation objectives

Verkostoon kuuluvilla alueilla voidaan harjoittaa mm. maanviljelyä, vesiviljelyä, liikennettä, matkailua, metsätaloutta ja vapaa-ajan toimintoja sekä rakentaa uusia infrastruktuureja sillä edellytyksellä, että toimintoja harjoitetaan kestävän kehityksen mukaisesti ja niissä noudatetaan kyseisten alueiden suojelutavoitteita.
Activities such as farming, aquaculture, transport, infrastructure development, tourism, forestry and leisure pursuits can be carried out inside the network as long as they are sustainable and in compliance with the conservation objectives of the areas.

Meristrategiadirektiivin toteutusta tukevat vesipuitedirektiivi, jossa säädetään rannikkovesien ja jokisuiden vaihettumisalueiden ekologisen tilan arvioimisesta tunnistamalla ravinteiden, kemikaalien ja hydrologis-morfologisten tekijöiden aiheuttamat paineet, sekä luonto- ja lintudirektiivit, joissa asetetaan tiettyjä merten ja rannikoiden luontotyyppejä ja lajeja koskevat suojelutavoitteet.
The MSFD is supported by the Water Framework Directive (WFD) which regulates ecological status in coastal and transitional waters by considering nutrient, chemical and hydromorphological pressure and by the Habitats and Birds directives that set conservation objectives for some marine and coastal habitats and species.

Kaikki suunnitelmat tai hankkeet, jotka eivät liity suoranaisesti alueen käyttöön tai ole sen kannalta tarpeellisia, mutta ovat omiaan vaikuttamaan tähän alueeseen merkittävästi joko erikseen tai yhdessä muiden suunnitelmien tai hankkeiden kanssa, on arvioitava asianmukaisesti sen kannalta, miten ne vaikuttavat alueen suojelutavoitteisiin.
Any plan or project not directly connected with or necessary to the management of the site but likely to have a significant effect thereon, either individually or in combination with other plans or projects, shall be subject to appropriate assessment of its implications for the site in view of the site’s conservation objectives.