Translation for "suojelualueelta" to english
Translation examples
noun
Hotellit – Intu Afrika Kalaharin yksityinen suojelualue Etsi hotelleja kohteessa Intu Afrika Kalaharin yksityinen suojelualue
Hotels in Intu Afrika Kalahari Private Reserve Search Intu Afrika Kalahari Private Reserve Hotels
Moremi Wildlife Reserve) on suojelualue Botswanan pohjoisosassa.
Moremi Game Reserve is a Game Reserve in Botswana.
Korouoman suojelualue Posio - Discovering Finland
Korouoma Nature Reserve Posio - Discovering Finland
Vanhankaupunginlahden nykyiset ja suunnitellut suojelualueet.
The current and planned nature reserves of Vanhankaupunginlahti
Suojelukohteita ovat Bukit Timahin suojelualue, Labradorin suojelualue ja Sungei Bulohin kosteikonsuojelualue, sekä laaja Central Catchment Nature Reserve (CCNR).
The others are Labrador Nature Reserve, Bukit Timah Nature Reserve and Central Catchment Nature Reserve.
Moremi Wildlife Reserve) on suojelualue Botswanan pohjoisosassa.
Moremi Game Reserve is a protected area in Botswana.
Sillä on merkittävä kosteikkojensuojelualue, Sabkhat al-Jabbulin suojelualue.
The area includes the Sabkhat al-Jabbul Nature Reserve, a protected waterfowl site.
Alue julistettiin suojelualueeksi vuonna 1971 ja kansallispuistoksi 1982.
It was established as a wildlife reserve in 1979 and promoted to national park in 1982.
Saarella on asunut vain kaksi vakituista asukasta, jotka huolehtivat suojelualueesta.
Nowadays the island has only two permanent human inhabitants, both nature reserve keepers.
Saari kuuluu uhanalaisen kri-krin eli ”kreetalaisen villivuohen” tärkeimpiin suojelualueisiin.
Within the Reservation borders is the protected Grindstone Creek State Wildlife Management Area.
Merialueille on rajattu luonnonpuistoja ja luonnonsuojelualueita, joista suojelualueilla liikkumista on rajoitettu.
In small areas, there are also nature reserves and protected scenic areas.
Yhdessä suojelualueet muodostavat 605 neliökilometriä kattavan Syvärinlahden kosteikkoalueen, joka kuuluu Ramsar-alueisiin.
The nature reserve covers an area of 543 ha of the Morava floodplains.
Joukkoon kuuluu muun muassa kolme luonnonpuistoa, kaksi kansallispuistoa ja kolme muuta kansallista suojelualuetta.
This included the two large nature reserves and three of the national parks.
noun
1900 – Yhdistynyt kuningaskunta julisti Tongan suojelualueeksi.
1900 – The United Kingdom proclaims a protectorate over Tonga.
Se tarvitsee raskaasti vartioituja ilmatiiviitä suojelualueita säilyäkseen.
It needs heavily guarded, air-tight protectorates to survive.
Al Ghassan tuli kuninkaaksi mukaan Rooman suojelualue ja kotipaikka pääkaupunki Basrassa.
Al Ghassan became king under the Roman protectorate and established his capital city in Basra.
Koulujen mieltäminen suojelualueeksi, missä kaikki lapset ovat tasa-arvoisia
The concept of schools as protectorates, where all children are equal and cannot be touched by the claws of political, religious or family powers, is one of the best guarantees for a free society.
Nämä kansallisuudet olivat tosiasiassa suojelualue Rooman imperiumin, jossa he tulivat siiven alle Rooman mutta jätti säännelläitsensä, vaikka niitä Roman
These nationalities were in fact a protectorate of the Rome Empire in which they came under the wing of Rome but left to govern themself, although subject to Roman taxation.
He olivat itse asiassa suojelualue Rooman imperiumin, jossa he tulivat siiven alle Rooman mutta jätti hallita itseään,vaikka niitä Roman verotusta.
They were in fact a protectorate of the Rome Empire in which they came under the wing of Rome but left to govern themselves, although subject to Roman taxation.
Kuitenkin historioitsijat vaipui virhe tallennuksen ja luokitellaan kaikki legioonat olevan roomalaiset, kun se ei ollut todellinen roomalaiset itse, jotka olivatosallistujat olivat maiden mukaan Rooman suojelualue.
However, historians fell into the error of recording and classifying all the legions as being Romans, whereas it was not the actual Romans themselves who were the participants they were countries under the Roman protectorate.
Panama jäi kuitenkin Yhdysvaltojen suojelualueeksi vuoteen 1939 saakka.
After the revolution in 1903, the Republic of Panama became a US protectorate until 1939.
Malediiveista yritettiin tehdä tasavalta jo vuonna 1953, jolloin se oli vielä Iso-Britannian suojelualue.
The last execution in Brunei occurred in 1957, when the country was still a protectorate of Great Britain.
noun
Suositut hotellit lähellä Lainzer Tiergarten -suojelualue
Popular hotels near Lainzer Tiergarten Preserve
28 kansallispuistoa, säilykettä, suojelualuetta ja turvapaikkaa.
28 national parks, preserves, conservation areas, and refuges
40.5 40.1 Luonnonpuiston- ja suojelualueet, tuh. ha:
40.5 40.1 Preservable and protected areas, thousand ha:
Samalla on turvattu myös vanhojen metsien säilyminen suojelualueilla.
It has also guaranteed the preservation of old forests in protected areas.
Las Vegas (NV) on tunnettu mielenkiintoisista nähtävyyksistä, kuten Springs Suojelualue.
Las Vegas (NV) is known for interesting sites like Springs Preserve.
Huomaa, että uintimatka suojelualueelle pitää varata etukäteen. © Shutterstock
Note that visiting the preserve and swimming must be booked in advance. © Shutterstock
Suojelualue perustettiin erityisesti suojelemaan monarkkiperhosten vaellusta.
Protective structures were put in place to preserve the viaduct's structural integrity.
Yli kolmasosa saaresta on kansallispuistoa tai suojelualuetta.
Over 20 percent of the land area is forest preserve or park land.
Riihossalmella rannoille on rakennettu siirtolapuutarha, joka oli olemassa ennen suojelualueen perustamista.
Nevertheless, protection zones around observatories existed well before the creation of that preserve.
Jokaiseen osavaltioon ja territorioon on perustettu suojelualueita suojelemaan ja säilyttämään maan ainutlaatuista ekosysteemiä.
Protected areas have been created in every state and territory to protect and preserve the country's unique ecosystems.
Monet turistit vierailevat loka-helmikuussa, jolloin valkopäämerikotkat näyttäytyvät Alaska Chilkatin valkopäämerikotkien suojelualueella.
Many tourists visit during the annual appearance of bald eagles in the Alaska Chilkat Bald Eagle Preserve between October and February.
Suojelualue perustettiin alun perin vuonna 1971 saarten lintukannan suojelemiseksi ja oli ensimmäinen laatuaan Portugalissa.
The Marine Park was created in 1973 for the preservation of wildlife, the first of its kind in the Indian Ocean.
Independence National Historical Park (”Itsenäisyyden kansallinen historiallinen puisto”) on Yhdysvalloissa Philadelphian kaupungin keskustassa sijaitseva National Park Service -kansallispuistohallinnon alainen historiallinen suojelualue, joka käsittää Amerikan vallankumoukseen ja Yhdysvaltain itsenäistymishistoriaan liittyviä kohteita.
See templates for discussion to help reach a consensus. › Independence National Historical Park is a United States National Park in Philadelphia that preserves several sites associated with the American Revolution and the nation's founding history.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test