Translation for "suojauskustannukseen" to english

Suojauskustannukseen

• hedging
• security costs

Translation examples

hedging

Suojauskustannukset kuitenkin kasvoivat finanssikriisin aiheuttaman markkinoiden volatiliteetin vuoksi.
However, hedging costs increased due to the volatility caused by the financial crisis.

Toisella neljänneksellä rahoituskustannusten nousu johtui pääosin ruplan korkeammista suojauskustannuksista.
Financial expenses increased on the previous year due to the hedging costs of the ruble.

EEK-määräisen oman pääoman suojauskustannukset laskivat selvästi Viron euroon liittymisen lähestyessä.
The costs of hedging equity denominated in EEK declined clearly in conjunction as Estonia approached joining the euro.

Investointi vähentää sähkömarkkinoiden jakautumisesta johtuvia maiden välisiä tilapäisiä sähkön hintaeroja ja pienentää markkinaosapuolten suojauskustannuksia.
The link will reduce temporary price differences of electricity between countries, resulting from the segregation of the electricity market, and decrease the hedging costs of the market parties.

Korkosalkun keskimääräinen tuotto eräpäivään instrumenttien hankintahinnoilla ilman valuuttariskin suojauskustannuksia laskettuna (running yield) oli maaliskuun 2017 lopussa 1,7 prosenttia (1,8).
Fixed income running yield without taking into account the FX hedging cost as at 31 March 2017 was 1.7 per cent (1.8).

Esimerkiksi jos pohjoismaiset säh-kön tukkumarkkinat jaettaisiin useisiin hinta- ja tarjousalueisiin, tämä lisäisi suojauskustannuksia ja vähentäisi vähittäismyyjien kiinnostusta toimia paikallisten markkinoidensa ulkopuolella, heikentäen näin kilpailua sähkön vähittäismarkkinoilla.
For example, dividing the Nordic wholesale electricity market into several price and/or bidding areas would increase hedging costs, discourage retailers' interest in acting outside their local market areas and thereby decrease the level of competition.