Translation for "suojattaviin" to english

Suojattaviin

• to be protected
• protected

Translation examples

to be protected

Listaa suojattavat tavarat tai palvelut
List the goods or services to be protected

Suojattava luvattomalta luovuttamiselta ja pääsyltä.
To be protected against unauthorised disclosure or access.’.

Klava on suojattava esimerkiksi kieltäytymällä tupakoinnista.
Klava needs to be protected, for example by refusing to smoke.

Sijainti: suojattava tuulen ja olla penumbra.
Location: to be protected from the wind and be in the penumbra.

Tervehtymässä oleva iho on ehdottomasti suojattava auringolta.
It is essential for healing skin to be protected from the sun.

Muut levitetyt nestemäiset tuotteet on suojattava poishuuhtoutumiselta.
Other liquid products applied have to be protected from being washed off.

protected

Varastointi Suojattava pakkaselta.
Storage Protect from frost.

Omistusoikeudet on suojattava.
Proprietary rights shall be protected.

Suojattava suoralta auringonvalolta.
Protect your sofa from direct sunlight.

Taimet on suojattava vedeltä.
Seedlings should be protected from drafts.

Ne on suojattava korroosiolta.
They must be protected against corrosion.

Ihmisiä ja historiaa suojattava
People and History Must Be Protected

Laminaatti on suojattava kosteudelta.
Laminate should be protected from moisture.

Vaatteiden on suojattava myös UV-säteilyltä.
Clothing also provides protection from ultraviolet radiation.

Korin on suojattava matkustajia ja tavaroita sään ja törmäysten vaikutuksilta.
The canvas protected the immigrants and their goods from weather and the sun.

Museovirasto vaati 1987, että rauniot oli suojattava enemmän rapautumisen estämiseksi.
In 1919 the canton placed the castle under protection to prevent further modification of the castle.

Uppouman rajoittaminen pakotti heikentämään aluksen suojaa varsinkin pidemmän suojattavan vesirajan vuoksi.
The need to protect trade routes declined as a consequence, shrinking the need for a large navy.