Translation examples
Suojarakennus Neljännen esteen muodostaa yleensä varsinaisen suojarakennuksen ulkopuolella oleva toinen rakennus, ulompi suojarakennus tai reaktorirakennus.
The fourth barrier is usually formed by another building on the outside of the actual containment building, the outer containment or reactor building.
SUOJARAKENNUS Suojarakennuksen tehtävänä on estää onnettomuustilanteessa reaktorista vapautuvien radioaktiivisten aineiden pääsy ympäristöön.
CONTAINMENT BUILDING The purpose of the containment building is to prevent the release of radioactive materials into the environment in an accident situation.
Luokka: Green 2, käytetään mm. Wet Wellissä (reaktorin suojarakennus) ja jäähdytysvesikanavissa
Class: Green 2, among other things used in Wet Well (reactor inner containment) and cooling water channels
i. suojarakennus on suunniteltava siten, että se säilyttää tiiviytensä odotettavissa olevissa käyttöhäiriöissä sekä suurella varmuudella onnettomuustilanteissa; ii.
i. the containment shall be designed to maintain its integrity during anticipated operational occurrences and, with a high degree of certainty, during all accident conditions; ii.
Se olisi todella merkittävä vaikutus kestävyys: suojarakennus alus ydinjätteen rakennettu kestämään 100 vuotta nykypäivän betoni voi kestää jopa 16000 vuotta jos tehty ultra-high-density (UHD) betoni.
That would have a truly remarkable effect on durability: a containment vessel for nuclear waste built to last 100 years with today's concrete could last up to 16,000 years if made with an ultra-high-density (UHD) concrete.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test