Translation examples
Hän levitti suojaksi pilven ja tulen valaisemaan yötä.
He spread a cloud for their protection, and a fire, to give them light through the night.
Käyttöohje 1Vaihe Ota 2 tyynyä (1 kumpaankin jalkaan) ja irroita ne suoja
Take 2 pads (1 for each foot) and remove from their protective packaging.
39 Hän levitti suojaksi pilven ja tulen valaisemaan yötä.
39 He spread a cloud for their protection, and fire to give them light in the night.
Lisäksi vahvistetaan viinien SAN-nimitysten, SMM-merkintöjen ja perinteisten ilmaisujen suojaa koskevat säännöt.
On PDO/PGI and traditional terms, the Regulation establishes the rules for their protection.
Liposomaalisen annostelujärjestelmän tunnettuja etuja ovat niiden suojat entsymaattiselta hajoamiselta, niiden alhainen myrkyllisyys, korkea bioyhteensopivuus, biohajoavuus ja ei-immunogeenisuus.
Known advantages of liposomal delivery systems include their protections against enzymatic degradation, their low toxicity, high biocompatibility, biodegradability and non-immunogenicity.
Onneksi markkinat tarjoavat suuren valikoiman erilaisia materiaaleja, joita voidaan käyttää eristeenä putket, joilla varmistetaan niiden suojaa jäätymiseltä.
Fortunately, the market offers a great variety of different materials that can be used as insulation for pipes, to ensure their protection from frost.
Usein mehiläishoitajien virheiden takia, kun taistelevat droneja vastaan olivat liian innokkaita ja mehiläiset menettivät suojan luonnollisia vihollisia vastaan.
Often, due to the mistakes of beekeepers, when the fight against the drones was too zealous and the bees lost their protection against natural enemies.
Tämä sopii keskiverto käyttäjälle, mutta ei mahdollisesti yksityisyys herkille tech-käyttäjille, jotka nauttivat protokollien tuntemisesta ja kuinka optimoida heidän suojaansa.
This will be fine with the average user, but possibly not with the privacy-sensitive tech user that enjoys knowing about protocols and how to optimize their protection.
Kaikkien muiden paitsi nopeuksien ja suojan tarkoitus on ampua tai vahingoittaa vihollista, sillä piikkisuoja, sekä suojaa, että vahingoittaa.
Their purpose is to protect the bearer or place from all evil and danger; however, there is a price for their protection.
Alukset olivat kelvottomia laivaston suoja-aluksiksi, mutta ne olivat kuitenkin muuten käyttökelpoisia.
It had been escorted there by U.S. warships, but was not under their protection at the time.
3) Kokovartalo suojaa, suojaa lopullinen asia
3)Fullbody Protection, the ultimate case in protection
Miten suojata verkko - Miten suojata langattoman verkon
How to protect network - How to protect the wireless network
Kondomin käyttö suojaa tehokkaasti sukupuolitaudeilta vaikkei annakaan sataprosenttista suojaa.
The copper intrauterine device and the hormonal intrauterine device provide an up to 99% protection against pregnancies but no protection against STIs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test