Translation examples
sulautuvien yhtiöiden jäse
the members of the merging companies becoming members of the new merged company.
Kaikkien sulautuvien yhtiöiden sopimukset siirtyvät Itella Logistics Oy:lle.
The contracts of all of the merging companies are transferred to Itella Logistics Oy.
Sulautuvien yhtiöiden henkilöstö jatkaa työskentelyä Itella Logistics Oy:n palveluksessa.
The personnel of the merging companies will continue as Itella Logistics Oy's employees.
Sulautuvien yhtiöiden y-tunnukset ja nimet poistuvat käytöstä lokakuun lopussa.
Business IDs and names of the merging companies will be discontinued at the end of October.
Sulautuvien yhtiöiden sopimukset ovat siirtyneet automaattisesti Oulun Biotehdas Oy:lle sulautumisen yhteydessä, eikä sopimusosapuo
The agreements of the merged companies were transferred automatically to Oulun Biotehdas Oy in conjunction with the merger, and the change of contractual party will not require any measures by customers.
Merged! Online on kiva numerotehtäväpeli! Kun asetat kolme samaa numeroa vierekkäin, ne sulautuvat niiden numeroiden yhtälöön.
Merged Online is a fun numbers puzzle game! When you line up three of the same number, the merge into the sum of those numbers.
Maksutaseessa fuusion yhteydessä tapahtuvat sulautuvien yritysten väliset tase-erien muutokset kirjataan muihin muutoksiin, ei rahoitustaloustoimiin.
In the balance of payments, changes in balance sheet items occurring in connection with mergers, between the merging enterprises, are recorded under other changes, not under financial transactions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test