Translation for "sulauttaminen" to english

Sulauttaminen

• merging

Translation examples

merging

Vaihe 2: Tiedoston muutosten sulauttaminen haarasta
Step 2: Merge file changes from a branch

Sourcetree päivittää sulauttaminen tiedoston kuvauksen kanssa.
Sourcetree updates with a description of the merged file.

Johtuipa päällekkäisyys mistä syystä tahansa, sulauttaminen on kätevä keino korjata tilanne.
Whenever you detect duplicate records, merging them a useful way of correcting the situation.

komission ja tuomioistuimen sulauttaminen yhdeksi uudeksi tuomioistuimeksi, parantaa kiistämättä järjestelmän tehokkuutta.
merging the Commission and the Court to create a new court, will indisputably add to the efficiency of the system.

Jos sinulla on Git-säilö, valitse tämä vaihtoehto alareunasta: Luo pysyvä muutos, vaikka sulauttaminen ratkaistaisiin pikaviennin avulla.
If you have a Git repository, check this option at the bottom: Create a commit even if merge resolved via fast-forward.

Hankejoukkolainojen sulauttaminen edellyttää väliraportin laatimista vuoden 2013 toisella puoliskolla asetuksen (EY) N:o 680/2007 ja päätöksen N:o 1639/2006/EY mukaisesti.
The merging of project bonds shall be subject to the interim report to be carried out in the second half of 2013 as defined in Regulation (EC) No 680/2007 and in Decision No 1639/2006/EC.

Helmikuussa 2012 Mobile World Congressissa julkistettiin Maemo projektin sulauttaminen Moblinin kanssa MeeGo mobiili-ohjelmistoalustan luomiseksi.
At the Mobile World Congress in February 2010, it was announced that the Moblin project would be merging with Maemo to create the MeeGo mobile software platform.