Translation for "sukupuolijakauman" to english

Sukupuolijakauman

• gender
• gender distribution

Translation examples

gender

Video sukupuolijakaumasta yritysten johtokunnissa:
Video on Gender Balance in corporate Boards:

Sukupuolijakauma: 52% naisia 48% miehiä
Gender distribution: 52% Women 48% Men

Raportoitu hallituksen ja henkilöstöryhmien sukupuolijakauma.
The Board of Directors and personnel groups reported by gender.

Paneelin kokoonpanossa on varmistettava tasapainoinen sukupuolijakauma.
The composition of the Panel shall ensure gender balance.

Arviointikomitean kokoonpanossa on varmistettava tasapainoinen sukupuolijakauma.
The composition of the evaluation committee shall ensure gender balance.

Työpajat toimivat liiketoimintamallina muutokselle. Niissä arvioidaan yrityksen nykyistä sukupuolijakaumaa, analysoidaan sukupuolijakauman tasapainon esteitä ja sitoudutaan
The workshops act as a business case for change and include the assessment of current state of gender balance in our company, analysis of gender balance blocking factors and solid

Tietosivut sukupuolten tasa-arvosta (EN) ja tasapainoisesta sukupuolijakaumasta yritysten hallituksissa (EN)
Factsheets on Boosting Gender Equality and on Gender Balance on Corporate Boards

Yhtiöiden toimivaan johtoon kuulumattomien johtokunnan jäsenten sukupuolijakauman tasapainottaminen
Gender balance among non-executive directors of companies

Sukupuolijakauma (esimiehet ja koko henkilöstö) If Vahinkovakuutus, 2015 %
Gender Structure (Managers and All Employees) If P

Sukupuolijakaumassa ei ole merkittävää eroa.
There is no significant gender difference.

Sukupuolijakauma on 934 naista 1000 miestä kohden.
The gender ratio is 963 females per 1000 males.

Nämä muuttajat edustavat koko yhteisönsä ikä- ja sukupuolijakaumaa.
Tasks are divided by gender and age among the members of the family.

Väestön sukupuolijakauma oli eri erittäin vinoutunut, sillä pääosa maahanmuuttajista oli miehiä.
It was an unusual witch trial, as the majority of its victims were of male gender.

gender distribution

Sukupuolijakauma 2017-2018: naisia 45 % ja miehiä 55 %
Gender distribution 2017-2018: women 45% and men 55%

Helposti toteutettavissa ovat avoimet ja luotettavat tilastot sukupuolijakaumista.
Open and reliable statistics about gender distributions are easy to produce.

Sukupuolijakauma tehtäväryhmittäin 31.12.2018, % Helen Oy ja Helen Sähköverkko Oy
Gender distribution by function group 31.12.2018, % Helen Ltd and Helen Electricity Ltd

Sukupuolijakauma If, Topdanmark ja Mandatum Life (pois lukien Baltia), 2017
Gender Distribution, If, Topdanmark, and Mandatum Life (excluding the Baltics), 2017

Taustamaittain tarkasteltuna erot Suomessa asuvien taustamaaryhmien sukupuolijakaumissa ovat huomattavia.
Examined by background country, the differences in gender distribution between background country groups living in Finland are considerable.

Sukupuolijakauma sivuainekokonaisuudessa on keskiarvoltaan 50/50, ja v
The program’s gender distribution is on average 50/50, and last year we had more female than male students for the first time.

Finavia on edelleen melko miesvoittoinen yhtiö, mutta tavoitteena on tasaisempi sukupuolijakauma.
Over all, there’s a male majority at Finavia personnel, but the aim is to balance the gender distribution.

Korkea-asteen koulutuksen sukupuolijakauma on kohentumassa EU-maissa, tosin ei tasaisesti kaikilla aloilla.
Gender distribution in tertiary education in EU countries is improving, although not evenly in all fields.