Translation for "sukellukseen" to english

Sukellukseen

noun

• diving
• dive
• header
• plunge
• submersion

Translation examples

diving noun

Sukelluksen suunnittelutoiminnolla voit valmistautua seuraavaan sukellukseen.
The dive planner lets you prepare for your next dive.

Kuinka syvälle sukelluksilla mennään?
How deep are the dives?

Viimeisen sukelluksen syvyys muisti.
Depth Memory for Last Dive.

Välipala jälkeen kolmas sukelluksen
Snack after the third dive

Lounas jälkeen toisen sukelluksen
Lunch after the second dive

Valmiina ensimmäiseen oikeaan sukellukseen.
Ready to the first real diving.

UWIS tekee sukelluksesta sosiaalisempaa
UWIS makes diving more social and rewarding

Merikäärmeet pystyvät olemaan sukelluksissa pitkän aikaa, jopa yli tunnin.
They are able to dive and remain submerged underwater for up to an hour.

Luokan alusten uppouma oli pinta-ajossa 920 ja sukelluksissa 1 125 tonnia.
The Type 209 1400-Mod boats displace 1,450t surfaced and 1,600t dived.

Kylmemmissä vesissä oleskelevilla delfiineillä on myös korkeampi rasvaprosentti ja niiden veri sopeutuu paremmin syviin sukelluksiin.
In colder waters, they have more body fat and blood, and are more suited to deeper diving.

Keväällä 2015 hän teki 50 m sukelluksen jään alla pukeutuneena pelkkään uimapukuun.
In 2015, she broke the Guinness World Record for females on March 14, 2015, diving for 50 metres under the ice in 2 °C cold water of Lake Päijänne, while only wearing a swimsuit and mask.

Suolen pituus saattaa olla adaptaatio useisiin toistuviin syviin sukelluksiin, sillä ruoansulatuskanavan suurentunut tilavuus toimii lisävarastoalueena sulatusvaiheessa olevalle ruoalle sukellusten aikana.
The length of the intestine may be an adaptation to frequent deep diving, as the increased volume of the digestive tract serves as an extended storage compartment for partially digested food during submersion.

Koska vedenalaisessa sukelluksessa akut rajoittivat suuresti sukellusveneen nopeutta ja toimintamatkaa, sukellusveneet joutuivat kulkemaan suurimman osan ajasta pinnassa dieselmoottoreilla sukeltaen ainoastaan hyökkäyksen aikana tai harvinaisissa päiväsaikaisissa torpedoiskuissa.
Because speed and range were severely limited underwater while running on battery power, U-boats were required to spend most of their time surfaced running on diesel engines, diving only when attacked or for rare daytime torpedo strikes.

plunge noun

Pari kuukautta takaperin kirjoitin sijoittajakirjeessä Smart Money Flow indeksin rajusta sukelluksesta.
A few months ago I wrote in the investor letter that the Smart Money Flow index has taken a huge plunge.

Talouden alamäki on tässä taantumassa ollut kuitenkin loivempaa kuin 90-luvulla ja vuosien 2008–2009 sukelluksessa.
However, the descent in the economy has been gentler in this recession than in the plunge seen in the 1990s or in 2008 to 2009.

submersion noun

Titaania ja titaaniseoksia käytetään laajalti ydinsukellusveneissä, syvissä sukelluksissa, atomienergian jäänmurtajissa, kantosiipialuksilla, leijukalusteilla, kaivoslaitteilla, potkurit, piiskaantennit, merivesiputket, lauhduttimet, lämmönvaihtimet, akustiset laitteet, palontorjuntalaitteet. Ylivoimainen.
Titanium and titanium alloys are widely used in nuclear submarines, deep submersibles, atomic energy icebreakers, hydrofoil vessels, hovercrafts, minesweepers, propellers, whip antennas, seawater pipelines, condensers, heat exchangers, acoustic devices, firefighting equipment.