Translation for "sukellan" to english

Sukellan

verb

• dive
• dip
• submerge
• duck

Translation examples

dive verb

Sukelletaanpa siis syvemmälle yksityiskohtiin.
So, let’s dive into the details.

”Nyt”, hän sanoo, ja minä sukellan.
“Now,” he says, and I dive.

Control sukellusvene kuin sukellat aarre.
Control the submarine as you dive for treasure.

Sukelletaan ensimmäiseen ja kaikkein peruskorjaukseen.
Let’s dive into the first and most basic fix first.

Alassio ulkopuolelta kutsuu sinut suurenmoisesta sukellat.
The Ligurian coast invites you to magnificent diving.

Rainer sukelsi veteen ja tarttui kiinnitysköyteen.
Rainer dived into the water and grabbed the rope.

Työpajassa sukelletaan vedenalaiseen maailmaan tutkimaan vesiötököitä.
The workshop dives into the underwater world to study water bugs.

Dive Academyn tarjous on: Mitä enemmän sukellat, halvemmaksi se tulee per sukellus...
With Dive Academy the more you dive the cheaper it gets...

Hani Hanjour käänsi tehot maksimiin, ja ”sukelsi” kohti Pentagonia.
Hani Hanjour advanced the throttles to maximum power and dived toward the Pentagon.

Se saavutti raporttien mukaan 44,7 solmun nopeuden (82,8 km/h) ja sukelsi 800 metriin.
She reportedly had a top speed of 44.7 knots (51.4 mph; 82.8 km/h) and a claimed dive depth of 800 m (2,600 ft).

Dieselmoottorin ja sähkömoottorin välinen kytkin irrotti dieselmoottorin, kun sukellusvene sukelsi, jolloin sähkömoottori pystyi pyörittämään potkuria.
The clutch between the motor and the engine would be disengaged when the submarine dived, so that the motor could drive the propeller.

dip verb

Kuuma blackening liittyy osa sukellat säiliöitä.
Hot blackening involves dipping the part into various tanks.

Perinteiset tekniikat sukellat sinut maailmaan nostalginen tunnelma, tuttuja ajoista lähtien pelikonsoleissa.
A conventional techniques will dip you into a world of nostalgic atmosphere, familiar since the days of gaming consoles.

13. 14. Niin hän meni ja sukelsi Jordaniin seitsemän kertaa, niinkuin Jumalan mies oli sanonut; ja hänen lihansa tuli entisellensä, pienen pojan lihan kaltaiseksi, ja hän tuli puhtaaksi.
14. Then went he down, and dipped [himself

Malawi-järvi, Malawi, Mosambik, Tansania - Tämä suuri järvi Afrikassa sijaitsee kolme eri maan rajoilla, joten voit itse päättää, minkä niistä rannalta sukellat sen lämpimään veteen.
Lake Malawi, Malawi, Mozambique, Tanzania - This African great lake borders three countries, so it's up you to decide where to take a dip in its warm waters.

duck verb

Cannam sukelsi erään valeiskun johdosta ja meni samalla perusasentoon torjuakseen toisen, joka oli suunnattu hänen leukaansa.
Cannam ducked one feint and at the same time threw up his face guard to meet another feint for his jaw.