Translation for "suhteelliset hinnat" to english
Translation examples
Kuluttajat arvioivat suhteellisen hinnan keskimääräistä paremmaksi vain kahdessa päivittäistavaraketjussa kymmenestä.
Consumers assess the relative price as better than average in only two out of ten grocery store chains.
Lopulta kansalliset arvostukset ja suhteelliset hinnat näyttelevät suurempaa roolia ydinvoimaan valinnoissa kuin ilmastopolitiikka, Ollikainen kertoo.
At the end, the dominant values of the country and the relative prices play a larger role in nuclear power decisions than climate policy does,” Ollikainen says.
Neiman osoitti, että investointihyödykkeiden suhteellisen hinnan aleneminen, joka usein yhdistetään informaatiotekniikan ja tietokoneistumisen edistymiseen, on kannustanut yrityksiä siirtymään pääo
Neiman demonstrated that the decrease in the relative prices of investment goods, which is often associated with the advancement of information technology and computerisation, has incentivised companies to shift to more capital-intensive production.
Pitkän aikavälin kasvuprojektiot raportoidaan sekä koko taloudelleSektorikohtaisia tuotannon tasoja ei voi aggregoida koko talouden tuotannoksi yksinkertaisesti laskemalla yhteen kiinteähintaiset tuotannon tasot, sillä tuotannon suhteelliset hinnat sektoreiden välillä voivat muuttua perusvuoden tasosta.
Long-term growth forecasts are presented for both the whole economyThe levels of output calculated for each sector cannot be aggregated to produce total output by simply adding their fixed values together, as the relative prices between sectors may differ from the base year.
Tuotosten ja panosten suhteelliset arvot muuttuvat lukuisista markkinatalouden syistä, mutta perusvuoden suhteelliset hinnat eivät reagoi näihin muutoksiin millään lailla.
For reasons of market economy, relative values of output and inputs alter while the relative prices of the basic year do not react to these changes in any way.
Hidas inflaatio ei automaattisesti tarkoita, että suhteelliset hinnat ovat jäykkiä.
Low inflation does not automatically mean that relative prices are sticky.
Suhteelliset hinnat ovat kuitenkin laskeneet Alankomaissa, Itävalla
However, relative prices have continued to decline in the Netherlands, Austria, Finland, Sweden and France helped by increased competition and better integration in the Internal Market.
Jos nimellishinnat eivät jousta alaspäin, suhteelliset hinnat jäykistyvät ja hintamekanismin toiminta heikkenee. Euroalueen 2 prosentin inflaatiotavoitteellaEurojärjestelmä tavoittelee yhdenmukaistetulla kuluttajahintaindeksillä mitatun vuotuise
The euro area inflation target of almost 2%The Eurosystem aims at annual inflation, measured in terms of the Harmonised Index of Consumer Prices, of below, but close to, 2%. leaves scope for moderate changes in relative prices without any need for major declines in nominal prices.
jossa on työn tuottavuuden prosenttimuutos koko taloudessa vuodesta t-1 vuoteen t ja vastaavasti on toimialan i sisäinen tuottavuuskasvu. on toimialan i työvoimaosuuden prosenttimuutos, ja on toimialan i suhteellisen hinnan prosenttimuutos.
where is the percentage change in aggregate labour productivity over the years t-1 and t, and, respectively, is the rate of productivity growth in industry i. is the percentage change in industry i’s labour share and is the percentage change in industry i’s relative price .
Määrälliset ja laadulliset muutokset tapahtuvat käytännössä siten, että erilaisten tuotosten ja panosten suhteelliset määrät ja suhteelliset hinnat muuttuvat.
In a fixed-price measurement, a change in quality means that the relative quantities and relative prices of various commodities change.
Teoreettisesta näkökulmasta mikrotaloustieteen yhtenä päämääränä on analysoida markkinamekanismeja, jotka asettavat hyödykkeiden suhteelliset hinnat ja allokoivat niukat resurssit eri käyttötarkoitusten välillä.
One goal of microeconomics is to analyze the market mechanisms that establish relative prices among goods and services and allocate limited resources among alternative uses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test